Замечательное окончание истории!!!

Просто браво, снимаю шляпу, отличный фанфик, а сюжет, да он просто бальзам, спасибо

после всего того садомазо,которое Ведон проделывал над бедным Спайком весь сериал,я хоть душой сейчас отдохнула.хорошее произведение

Жаль,что нет смайлика фейерверк я бы много их понаставила. Это просто Во превых сюжет изменен намного в лучшую сторону - нет столько смертей и боли и страданий. Ну а во вторых, слушайте я конечно не читала Камасутру, но сдается мне, что она отдыхает в сравнении с эти Произведением, просто офигеть каждая строчка пропитано сексом. Автор просто ошеломил И переводчику огромное человеческое спасибо!!!

Переводчику - огромный респект. Работа проделана потрясающая по объёмам, хотя вычитка пришлась бы кстати. По содержанию - динамичное начало, вялый и чересчур флаффный конец. Но это сугубо моё ИМХО.

Я, фактически, зарегистрировалась на этом сайте именно ради этого фанфика. Что сказать, в принципе, я не пожалела. Начну с малого, но главного -

Переводчику - низкий вам поклон!!!!! Хотя бета не помешает, объем работы колоссален.

Я имела удовольствие читать этот фанфик в оригинале - перевод доставил не меньшее удовольствие.

Сам фанфик не плох. Все миленько и ванильненько, особенно после 23 главы. Некоторые персонажи (Скуби, Корделия) -статисты, они не расскрыты и с ног до головы покрыты штампами.

Баффи и Спайк - хорошо, приятно, любофффь и карамельки , перчинка потерялась где-то после главы с Агелом (18 кажется). Но их отношения прописаны и это радует. Сам Спайк меня не особо здесь вдохновил, хотя в нем есть много от канона. Но в общем и целом удовольствие от созерцания их....... ИХ! )

Ангел - ох, 2 раза ох. Он и в сериалах был тормозочек, а тут - это ж ни в одни ворота! Хотя иногда проблески интеллекта у него и пробивались.

Вердикт таков - фанфик хорош, особенно если не сильно давить на излюбленное слово "канон". Прочла что у этого фанфика есть прода. Пойду штудировать ее.

Спасибо за внимание!

Неоднозначные чувства вызвал во мне этот фик. Нет, он прекрасно написан и очень неплохо переведен (да, спасибо переводчику за труд), он хорошо вычитан (и снова спасибо переводчику). Он не слишком слащав и не чрезмерно трагичен, у него логичный завершенный сюжет и вхарактерные персонажи, отлично показаны все неоднозначные отношения между ними... Но все равно... Я не знаю, как к нему относиться. И, наверное, никогда не смогу ответить на вопрос, нравится ли он мне.
Тем не менее, свое удовольствие от прочтения я получила.))

Замечательный, потрясающий фик! Перевод тоже порадовал!
Баффи-вампир понравилась даже больше, чем Баффи-человек.
А вот .

Очень интересный фик! прочла буквально на одном дыхании! Немного рассталась увидев слово эпилог. . Прочитала бы еще столько же очень интересно наблюдать за жизнью Баффи- дитя и ее сира Спайка спасибо переводчику за выбор такого интересного фанфика)

Отличный фик.Правда на мой вкус слишком длинный.Главное,что закончилось все хэппи-эндом.

Фанфик оставил двойственные ощущения. Вроде, и понравилось (люблю я Хэ, что поделаешь), но в то же время фанф явно проигрывает. Причем самому себе.
Когда начала читать фанфик, то чуть ли не замирала над каждой главой - уж очень вдохновенно и красочно все было прописано.
Потом начала тормозить, пытаясь въехать в некоторые несоответствия в самом фике. *Я даже не говорю про канон - в конце концов, тут явный АУ с Баффи-вампом.* Изменения каждой серии, так сказать, немного бесили. К чему? Уж если менять, то чуть более радикально. *Ну, или я тормоз и ничего не понимаю.* Нет, Автор хотел (а?) прописать Хэппи-Энд для большинства героев. Но если уж так, то прописывал (а?) бы более четко.
Насколько я поняла, Скуби пристроены, у Ани и Ксандера близнецы. Ладно, принято. А где Уиллоу и Тара? Не канули же они в бездну небытия. Что-то с ними должно было произойти. В эпилоге я их не заметила, а ведь там даже Джайлза упомянули. *С подругой или женой. А поконкретней?*
Продолжим. Ангел и Корди. Я верю, что это прекрасная пара, знаю, что Корделия могла стать посланницей Власть Придержащих, т. е. ангелом. Но об этом нам туманно намекнул Автор, ни сказав ничего толком. Где конкретика? Как Ангел стал человеком? Как Корди отвоевала право быть рядом с ним? Чего они такий счастливые сидят и лыбятся? Нет, я понимаю, что свадьба Стивена. *Все-таки не Конора? Ну, ладно. Он ведь прожил с этим именем прилично* И все же, неужели все так просто? Опять же хочется конкретики. Или Автор писала о Ангеле и Корделии в другом фике, который надо читать параллельно с этим, чтобы понять что, куда и откуда?
Продолжим. Фейт. Где милашка Фейт??? Где эта сильная, но запутавшаяся девушка, которая все же встанет на путь добра?! *Ну, должна была встать, по крайней мере* Как хладнокровно Автор отправила ее на тот свет, поставив на место брюнетки какую-то молоденькую Истребительницу, незнамо зачем появившуюся в сюжете. *Можно же было ту же самую Фейт припахать к работе, так?*
Так, вспомним канон. Где же пробуждение Изначального? Если уж Автор пытался писать по канону, изменяя его под пару Спайк-Баффивамп, то должен был хоть что-то написать про это. *Даже несмотря на стремлении к всеобщему ХЭ. Тем более! Надо было сразу показать, как Спаффи Изначальное побеждают!* Но Автор, видимо, предпочел напрочь забыть о каноне после шестого сезона. *А жаль*
А о ООС-е характеров я вообще лучше промолчу, хотя бы потому, что могу смириться с подобным видением Автора героев. Каждый трактует по-разному то или иное действие. В общем, тут вспомню, что молчание - золото.
Под конец, если честно, начала читать абзацы по диагонали. Мило, нежно, добро, флаффово, но как-то печально по сравнению с тем, как все начиналось. Честно говоря, дочитывала на одном упрямстве, хотя пару моментов все же порадовали - например знак, который Спайк неизменно сбивает при возвращении в город. Традиция, что и говорить. Ну, а еще свадьба - размытая, неопределенная, но все же. *Хотя... И тут есть над чем повозмущаться.*

Ладно, с этим покончили. Теперь обращусь к переводчику.
Нужна бета, чтобы поправила местоимения, повторы и более красиво сформулировала некоторые предложения. Короче, глобальная вычитка. *И это действительно будет глобально, учитывая 50 глав*
Но в остальном... Я говорю Вам огромное Спасибо, Arsoni. За Ваш труд, умение грамотно и красиво перевести (ибо мне, топорно владеющей английским, это кажется восхитительным!) и безграничное терпение! *С 50 главами, которые надо перевести так, чтобы каждый понял, терпение должно быть невероятным* А так же за то, что Вы показали читателю этот фик. Я бы никогда его не прочла, если бы не Вы. В общем, повторно говорю Вам Спасибо.

Dashnia:D,
я с тобой полностью согласна. Автор очень любит затягивать фики, в итоге превращая их в кашу, хотя и задумка была очень хорошая. (тоже самое и про "снова увидеть солнце". 1 часть - 6-7 глав, отличный фанфик, который оставил на мне огромное впечатление, а его сиквел - около 50 глав но такааая муть).
Я читала всю серию и мне нравятся идеи, что там воплощены. Но читаются фики очень долго и нудновато, некоторые главы я вообще пропускала.. Вот если бы она укоротила их, то тогда цены бы им не было :)

Автор, видимо, решил всю жизнь потратить на эту идею.
Если бы сериал снимали по этим фикам, то семью сезонами бы точно не обошлись. Как представлю себе... "BtVS" season 25. Не доведи, Господи...
А Спаффи-фаны вскоре бы, наверное, переметнулись на сторону несчастного Ангела, ибо смотреть такое количество серий на спаффскую НЦу и безоблачное счастье даже самым рьяным флаффщикам осточертеет.
Во вторую часть я явно не скоро поползу.

Dashnia:D, не могу ничего сказать о качестве перевода ибо читала в оригинале. Но с твоим мнением о фике согласна полностью. Только представь теперь, что у фика есть продолжение. Два (а может, даже три, подзабыла уже). Такого же точно размера, по 50 глав. Между ними ещё есть миньки и драблы, так называемые вставки в сюжет.

Видимо, звезды в последнее время так сходятся, что я натыкаюсь на фики, которые читала будучи на сайте в качестве гостя или новичка. Раньше ведь вообще ничего не комментировала, теперь вот наверстываю упущенное.

Этот фанфик, на мой взгляд, повторил судьбу всех энно-сезонных сериалов. *"Баффи" и "Хаус" для меня исключение* Как там обычно бывает: начало - шикарное, качество держится пару-тройку первых сезонов, а потом идет какая-то лапша на постном масле. Вот такое примерно у меня осталось впечатление после прочтения. Затянуто, и при чем очень сильно.

Первые, наверное, глав 20 читала с замиранием сердца. Задумка безумно интересная, и, на удивление, я даже нормально восприняла Баффи в качестве вампира.

Спайк-Сир, Баффи-Дитя, ревность Ангела, мучения Спайка, даже сцены Бангел - все это меня завораживало и затягивало со страшной силой!

Автор попытался придумать альтернативу шестому сезону, и поначалу все прекрасно получалось.

Баффи в роли вампира практически не изменилась (разве что кровь пила только). Тот факт, что ее обратил Спайк и сделал своим Дитя очень удачно объясняет ее тягу к блондину.

Красивейшие сцены "кусания" друг друга прописаны в мельчайших деталях. Как и НЦа. Подробно, детально, будоражит, возбуждает.

Спайк. В данном фике он еще очипованный. Ну, в первой половине фика *в той, которая меня заворожила и покорила*, мне было понятно его поведение, и я принимала все его поступки за чистую монету. На каноничного Спайка он был вполне похож.

Ангел же здесь выглядел полным идиотом. Вот не люблю я Ангела. Но еще больше не люблю, когда из него делают придурка, который творит ужасные вещи, совершенно не задумываясь о последствиях. Тем более здесь, в фике, где сюжет переплетается с некоторыми событиями и эпизодами шестого сезона, по-моему, максимально важно обойтись без ООСа. Ну да ладно. Получилось то, что получилось. По крайней мере, мне читать все равно было интересно, не смотря на недалекого Пуфа. Его попытки помешать счастью Спаффи не слабо пощекотали мне нервы. Должен же быть в фике хоть какой-то злодей, если Спайк практически святой!

Все бы хорошо, но после внезапного отъезда Ангела из Саннидейла я совсем заскучала. У Спаффи все до неприличия замечательно, ничего особенно плохого не происходит. Когда все хорошо - это быстро надоедает. Тем более, что после трех десятков глав понимаешь уже тенденцию автора: что бы в каноне шестого сезона не случалось ужасного, автор все изменит и всех спасет.

Свадьба Ксандера и Ани? - Пожалуйста. Смерть Тары? - Не бывать этому! Сцена изнасилования в ванной? - Да вы о чем вообще? Тут Баффи оргазм на оргазме ловит!

Слащаво все это. Даже приторно, как по мне.

НЦ-сцен в фике становилось все больше с каждой главой, и это мне тоже быстро надоело. Какими бы шикарными они не были. И на красную икру, как говорится, аллергия бывает.

В общем-то, внимание *даже переизбыток его* в основном уделялось исключительно Баффи и Спайку. Второстепенные же персонажи упоминались вскользь.

Сюжетная линия с "Трио зла" вообще была как-то сумбурно впихнута в контекст. Да уж... ну зато Тару спасли.

Из-за того, что к шестому сезону "Баффи" был приплетен еще и четвертый "Ангела", автор видимо, просто потерялся в таком изобилии персонажей. К слову, в "Ангеле" тоже были исправлены сюжетные трагедии. Коннор (вернее Стивен) *ужас какой, я все равно надеялась, что имя вернется* вполне благополучно адаптировался, принял демоническую сущность не только Ангела, но и Спайка с Баффи. Спайк, как профессиональный следователь милиции, доказал невиновность Пуфа в смерти Хольца. Потрясающе просто! Единственная печалька фика - это уход Корделии в высшее измерение. У всех счастья выше крыши, а Ангел так и остался один. (Кстати, ситуация с Корделией тоже выглядела весьма незавершенной. Резковато ее убрали из сюжетной линии). Не честно как-то. Ведь даже Дон с Коннором *тьфу, Стивеном* свели. Кстати, довольно милая парочка из них получилась.

Не ясным мне остался тот факт, почему Спайк так рьяно протестовал против души. И Баффи с такой ненавистью к этой идее отнеслась. Хотя сама-то с душонкой ходила. И припекло ему чип вытащить с бухты-Барахты. Ходила Истребительница лет так 6 примерно, получала по мозгам, не нуждалась в защите, а тут вдруг пару раз ее ударил Уоррен, и все - Спайка климануло. Прям засвербело чип извлечь!

Да, и не поняла, что там Баффи за эту операцию над своим любимым Совету задолжала. И как долг отдавала. Все-таки ждала я об этом хоть словечко прочитать, но так и не дождалась.

Концовка получилась из разряда "Все ревут, все счастливы!" Даже Биг Бэд. Пугающе флаффно. Ксандеру Спайк практически лучшим другом стал, не говоря уже о Пуфе. Мир во всем мире прям!

Читала фик 2 дня, в общей сумме по времени часов 20, наверное. Сложно написать достойный коммент к такому количеству глав.

С уверенностью могу сказать вот что: если бы урезать его в половину - было бы шикарное произведение! А так, затянуто очень. И ООС-но. Местами - не дописано, а местами - переписано *жутко детализировано*.

Переводчику низкий поклон. Проработать такое количество глав! У меня только восхищение! Хотя, беты мне в этом фике не хватало.

Но, от чтения я устала. К концу, вообще через строчку читала. К сожалению.

Отличный фик, мне очень понравилось, автору огромное спасибо

Это один из лучших фиков, которые я читала когда либо!!! Я в невероятном восторге! Огромное спасибо автору и переводчику, что они подарила нам этот шедевр. Вообще не очень люблю фики, где Баффи - вампир, но этот просто покорил мое сердце! Очень нежный, трогательный, страстный фик! Еще раз спасибо!

А я в совершенном восторге. Не ожидала, тчо он будет таким длинным. Но хвалы переводчику! Это ж сколько времени и сил на это ушло! Да, порой кажется, что фик затянут, уже ожидаешь развязки, но события идут и идут дальше. Все-таки, очень понравилось. Особенно, что все известные и самые трагичные моменты тут так красиво описаны иначе, с другим - радостным исходом

Переводчик, конечно, молодец! Фик, правда, затянут, но в целом, понравился.

клевоооооо))
мне понравилось, необычно видеть бафф вампиром, но очень прикольно) хотя иногда все было слишком сладко.... не хватало ангста... вот такая я пессимистичная...) ну сейчас еще Ее Сира почитаю, посмотрим)

Не совсем поняла зачем была вся это фень с Корделией, если её быстро убрали из сюжета...
Эпизод с Хольцем типа "гениальный Спайк". Или ещё можно "Спасибо, кэп!", "Толпа идиотов" и ещё много всяких разных эпитетов на этот счёт. ) Забавно так всё уложили, типа складненько. Только очень сладенько.
Понравилось описание флешбеками. Что-то новенькое тут. )

Безумно странно звучит эта фраза. О.о

Ах, это должно было быть "Home, sweet home." ))) Но традиция отпадная...
Эпилог вынес мне мозг.

Это теперь у нас ещё что? Что за мега-супер-превращение, которому не уподобили и предложения, и что за ангел - Корделия? Я ничего не понял. (((

Хей, всё ещё не Коннор?

"Как? Что? Как?" Какая истребительница? Куда вы, к чёрту, дели Фейт? Что тут происходит? О.о "Могу я тоже ослепнуть?"
И теперь коронное - такое рьяное следование шестому сезону... А где Изначальное? Где Вольфрам и Харт? И кто, позвольте узнать, сожрал интригу?
В общем, идея была дана интересная, воплощение её сильно подкачало. Сдуваться всё начало раньше половины. Если урезать (прямо главами, главами) постельные сцены, получится вдвое короче. Главных героев не узнаю, побочные прописаны плохо, эпизодические - даже не пытались прорисовать. И очередной сахарнонапудренный хеппиэндец. Запиваю фанфик чаем - очень сладко. )
Джосс воистину мастер своего дела, и переплюнуть его вряд ли получится, как он - никто не закручивает.
Касательно перевода (наконец чуть поподробнее) - переводчику поклон, текст был длинен, и было это не просто, как чувствуется. Большое человеческое спасибо и уважение, да. Только один момент - беты не хватает. Личные местоимения ползли, как и некоторые построения фраз (наиболее яркие я отразила ранее). А так всё отлично, большое Спасибо!

Очень сильный фик! Огромное спасибо за перевод!

Прочла на одном дыхание! Периодически плакала, рыдала, потом улыбалась просто таки ухмылялась от умиления! Настолько превосходно это было!!! Боже, я даже в универ по-моему опоздаю!
У меня просто слов нет! Потрясающе, невероятно, сказочно, прекрасно!
Спасибо за такой шедевр, лучше и не скажешь!
Низкий поклон автору, переводчику, всем кто хоть малой буквой приложил руку к созданию этого божественного рассказа!
СПАСИБО!

как говорится, на вкус и цвет товарищей нет,лично я пережила всю эту историю вместе с героями Автору хочу сказать спасибо за сюжет переводчику-за то,как она нам его преподнесла а всем кому понравилось

Замечательный фик) Прочла на одном дыхании, местами даже плакала
Спасибо огромное автору за перевод

Очень понравилось. Интересно, чего все-таки захотел бы Совет от Баффи? Да и Корди все-таки забрали... Жалко... Могли бы хоть тут ее подарить вечно одинокому Ангелу

Абалдеть! Тебе можно памятник ставить! Супер! Это самый длинный и к тому же интересный фик который я читала!!!
В общем слов нет, остались одни смайлы

Спасибо автору за перевод!!!Очень трудоёмкий процесс-перевести 50 глав.Такое чувство,что посмотрела короткометражный сериал.Изложение суперовое.Целую неделю читала перед выходом на работу,потом работала с мыслями о Спаффи,вечером снова чуток читала.И так 7 дней.Считаю,что моё время было проведено с пользой.Мне очень понравилось!!!

согласна,немного затянуто,но в целом интересно.спасибо

Хороший рассказ) Люблю я Баффи -вампира.