POV Баффи:

Мы с вампиром ходим парой,
Видно, это моя кара,
То в патруль, то на охоту,
В понедельник и в субботу.
Это акт жестокой мести:
Мы почти всё время вместе.
Хотя то не так и плохо:
Нет влюбленных давно вздохов,
О любви что просит взгляда,
Я же этому так рада?
Умоляющие речи
Не слыхать тридцатый вечер,
Экспрессивных диалогов,
Впрямь, не наблюдала долго.
Приглашений на свиданье,
Неотступного вниманья
Тоже нет, как ни бывало.
Что с моим вампиром стало?
Может, он серьезно болен?
Боль он глушит алкоголем?
Раз ко мне стал равнодушен,
Может, все намного хуже?
Зачарован, заворожен,
Вражьей силой. Непохоже…
Неужели прошли чувства
Притворялся он искусно
Что любил? Раз так печально:
Разве картою игральной
Я была лишь? Так обидно…
Безразличным, очевидно,
Это все должна считать я
Избавленьем от проклятья,
А не новым огорченьем.
Право, что за невезенье:
Не хватает отчего-то
Неотвязной той заботы,
Теплых слов и ободренья.
Скучными ночные бденья
Без колючих пикировок,
Страсти жара и уловок
Стали, верно. Я в печали,
Две сторонки у медали:
Он любил, а я бесилась,
Разлюбил переменилось
Отношенье совершенно,
И себе я откровенно
Признаюсь, что Спайк мне дорог,
Без прикрас и отговорок.
Вот вернуть бы все обратно:
Он влюблен, а мне приятно.
Что же, стоит потрудиться
Должен вновь вампир влюбиться.
Всё, решила. Я упряма.
Завтра в склеп к нему нагряну.
И - ходить со Спайком парой,
Боле не считаю карой.


POV Спайк:


С Баффи Саммерс ходим парой,
Видно, это моя кара,
То в патруль, то на охоту,
В понедельник и в субботу.
Каждый день – как на работу,
И так трудно оттого-то
Потакать её желанью,
Чтоб ни слово о свиданье,
О любви, а жаркой страсти,
И о том, что в её власти
Моё сердце и печёнка.
Но упрямая девчонка
Почему-то недовольна.
Ходит хмурая и больно
Недоверчиво взирает.
Может в чём подозревает?
Я понять её стараюсь.
Может, в чём-то ошибаюсь?
Вроде все её желанья
Выполняю, но старанья
Окупаются едва ли.
За упрямство ей медали
Странно что ещё не дали!
Мы почти друзьями стали,
Хоть мне очень было трудно,
Ни вдвоём с ней, ни прилюдно
Чувства не упоминаю,
И её не задеваю.
Шутки позабыл, приколы.
Словно парень «старой школы»
Обходительно, учтиво
С ней общаюсь. Что за диво?!
Каждый день она печально
Смотрит будто бы отчайно.
Может ждёт она чего-то?
То в патруль, то на охоту,
Ходим, словно на работу,
В понедельник и в субботу…
Вот возьму и в эту среду,
Стану снова я БигБэдом,
Чтобы разницу узрела.
А то, правда ведь, не дело.
Средь могил ходить в молчанье,
Проявила б состраданье!
Бессердечное созданье!
Бесконечно испытанье…
С Баффи снова ходим парой,
Видно, это моя кара.