Название: Джеймс Мастерс: "Жизнь после БАФФИ" Перевод: Норе Примечание: Информация старая, просто тут Джеймс Мастерс оценивает отношения Баффи и Спайка. Оценка довольно неутешительна:(
Джеймс Марстерс хорошо известен по роли Спайка в «Баффи – победительница вампиров» и «Ангел», где он смешал напряженность, остроумность и душу (вот так каламбур!), заслужил себе преданных поклонников. На данный момент он получил роль в «Без следа» и после этого сезона вернется в «Смолвилл» для следующих эпизодов (воплощая роль прошлого года). Кроме того, появится в наступающем втором сезоне «Торчвуда» (производство БиБиСи Америка). Недавно Boston New беседовал с ним о его игре, его пении, и о роли, которая сделала его известным.
Вы удивитесь, узнав, сколько странных и сюрреалистических событий может произойти в день, когда вам назначено интервью с Джеймсом Марстерсом. Вы приезжаете на два часа раньше (потому что боялись опоздать на поезд). Вы сидите на скамейке в Кенсингтон-гарденс, где на вас пялится странная женщина страшноватого вида, и задаетесь вопросом, не насылает ли она на вас порчу. И, наконец, вы видите Его Величество Марстерса собственной персоной, который идет к вам с каким-то прозрачным напитком в руке и широкой ухмылкой на лице. Выглядит он замечательно: легендарные скулы немного пополнели, он слегка загорел, сквозь белокурые локоны видны темные корни, голубые глаза поблескивают. Он кажется стопроцентным Спайком: божественной звездой из того же неземного мира, откуда родом все остальные странные инциденты, случившиеся с вами в этот день.
1040 
4
