Спаффи - это...
Спайк и Баффи. Легендарный вампир и не менее легендарная истребительница. Враги,
союз которых спасет мир. Спаффи - это удивительная история борьбы, веры, страсти
и, конечно же, любви. Любви, которая существует вопреки всему. Подробнее
Логин: Пароль:
» » Фанфик «Зона Поражения» NC-17 (Гл. 1-25)
Фанфик «Зона Поражения» NC-17 (Гл. 1-25) / 3.11.10 by Vans
Нравится 142
Просмотров: 11951
Комментариев: 230
Название: «Зона Поражения»
Автор: Vans
Рейтинг: NC-17 - если не за сексуальные сцены (кои описывать совершенно не умею), то за ругательства и пошлости Спайка =)
Сезон: Post Series. Очень сильно Post Series, лет эдак через шесть.
Персонажи: Сериал "Ангел"+ сериал "Баффи" - все любимые
Краткое содержание: Спайк и Ангел выстояли в битве со Старшими Партнерами, и хотя Лос-Анджелес превратился в анклав Ада, в котором царит нечисть, они отстояли благополучие остального мира. В это время дела у Баффи идут не так удачно - она проваливает задание убить Бессмертного. А тем временем умирает Джайлз, и его место главы совета занимает Квентин Треверс, который, пользуясь ситуацией, приглашает работать на совет Спайка и Ангела, и увольняет Баффи, начиная на неё охоту. Ей не остается ничего другого, как скрываться от него в кишащем кошмарными созданиями Лос-Анджелесе...
Бета: NeAlisa
Автор обложки: NeAlisa
Завершён: нет
От автора: Ну, я как всегда в своём репертуаре - оружия и взрывов больше, чем нечисти и магии. Простите уж за несчастное детство, полное голливудских боевиков с лапочкой Сталлоне *томно вздыхает*. Идею о Зоне дернула у Стругацких, тоже каюсь. Меня извиняет только то, что я пишу т. н. сублитературное произведение)))
Ну и идея с Билли заезжена, да. Но вписалась сюда лучше всего.
В общем, судите сами, достопочтенная спаффская публика.
Предупреждения: Смерть персонажа, жестокость, беби-фик, Баффи/Другой персонаж, Спайк/другой персонаж
Отказ от прав: отказываюсь
 
Фанфик «Зона Поражения» NC-17 (Гл. 1-25)

Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.


Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.


Глава 18


***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
ЛА уже слабо напоминал город, возведенный когда-то людьми. Небоскребы обвивали гигантские растения… Баффи казалось, что именно они с приближением ночи превращаются в живых существ, открывающих охоту на всех, кто осмелится оказаться в радиусе их поражения.
По улицам шныряли самые разные демоны. Большинство из них относились друг к другу мирно – видимо, на одной территории обитали только дружественные виды. Иногда они дрались из-за падали, но их драки редко заканчивались смертью кого-то из участников.
Смерть шествовала здесь, когда приходили демоны с других территорий. Это всегда были более крупные хищники. Тогда улицы наполнялись топотом и визгом тех, кто ещё убегал, и тех, кто уже попался. Хищники обычно действовали с тихим рокотом или урчанием, и если бы не громкость этих звуков, их вполне можно было бы принять за урчание тигра или даже домашнего кота. Только вот на милых и пушистых кошек эти существа не походили – все до одного были отвратительны и покрыты слизью.
Из автомобильных дорог уцелело не больше половины – все остальные прерывались трещинами глубиной от нескольких десятков до нескольких сотен футов. Это, без преувеличения, были разломы, ведущие в сам Ад. Именно из них твари вылезали наружу в день Инцидента и открывали охоту. Сначала на людей.
Это был маленький филиал Ада, пропитанный страхом и смертью, а ещё…
В центре что-то было.
Что-то инородное, если можно так выразиться. Не из Ада, но и не из нашего мира.
Оно призывало, просило, ждало…
- Баффи! Просыпайся! – раздался голос из глубины города. Баффи вздрогнула и открыла глаза.
- Уилл, - прошептала она. Над ней склонилась ведьма, Кеннеди, Бессмертный и Дон, вечно державшиеся за руки.
- С днем выздоровления! – раздался вопль за их спинами, и в палату буквально ввалился Эндрю с огромным тортом на больничной каталке. – А… Я что, рано, да?
Баффи приподнялась на локте и нахмурилась.
- С сегодняшнего дня врач разрешил тебе вставать на ноги, - счастливо улыбнулась Дон.
Девушка зажмурилась и снова открыла глаза, пытаясь стряхнуть наваждение. Раны зажили, врач сказал, что организм в порядке. Она здорова…
Но разум сейчас был занят совсем другим – он всё ещё был там, в том странном сне…
Зона.
Она так отчетливо, явственно и в подробностях видела её… Видела гораздо больше, чем рассмотрела за то время, пока действительно находилась там. Сейчас она разглядела демонов, улицы, дома, и могла дать голову на отсечение, что это был больше, чем сон. Это было видение.
Уилл прервала его, и теперь Баффи терялась в догадках – что было там, в самом центре?
Она уловила только ощущения.
Нечто, или некто. Нуждался он в помощи? Или в друге? Или хотел покинуть Зону, а сам не мог? Баффи не могла ответить на этот вопрос. Но что бы это ни было, оно затронуло её душу.

***

Париж, 2004 год, спустя шесть месяцев после Инцидента
Вампиры оглядели богато обставленный кабинет – представительство Совета в Париже. Треверс открыл мини-бар и налил им выпить.
Ангел помог Спайку сесть и подал ему стакан, сел сам и выжидающе посмотрел на главу Совета.
- Диспозиция такова, джентльмены, - без лишних вступлений начал Треверс, - что в Европе вы обречены на гибель. Волнения среди Истребительниц быстро распространятся в другие города, и мне понадобится очень много времени, чтобы успокоить их.
- Очень признателен, - с сарказмом произнес Ангел. – Только вот чем мы заслужили такое твоё внимание, мой друг? Дело ведь не в твоих нежных чувствах ко мне.
- Я понимаю ваше недоумение. Очень хорошо понимаю. Нет, у меня есть свой интерес, очень насущный, и очень актуальный именно здесь и сейчас.
Вампиры переглянулись, а Треверс встал, подошел к окну, и продолжил:
- Почти год назад, чтобы победить Изначальное Зло, всем нам известная Баффи Саммерс пробудила силу Истребительницы в каждой потенциалке. В это же время почти весь Совет был ликвидирован. То есть, Совет сократился в десятки раз, а работы у него прибавилось в сотни раз больше. Мы не справляемся. Каждой из них нужен Наблюдатель. Мы уже решили эту проблему, приставляя по одному Наблюдателю к десяти девушкам, но кадров по-прежнему не хватает. Мы готовим сотрудников по ускоренной программе, но и это нас не спасает.
- Ты к чему клонишь, клоун? – нахмурился Спайк. Треверс проигнорировал оскорбление и прислонился к стене, глядя на своих собеседников.
- Мы нуждаемся в лидерах. В сильных, прошедших через многие битвы, способных передать свой опыт молодому поколению Истребительниц и их Наблюдателей. И, сдается мне, никого лучше, чем вы, я на эту роль не найду.
- А что же… - Спайк замер, не желая произносить это имя, - Баффи? Она разве не помогает вам всеми силами?
- Баффи, - Треверс, казалось, на секунду замешкался и опустил глаза в пол. – Баффи Саммерс отошла от дел и живет где-то в Америке. На сегодняшний день данные о ней скудны. Она разорвала всякие отношения с Советом после смерти Руперта Джайлза.
Ну конечно. Скорее всего, вышла замуж, может быть, уже завела детей… Спайк тяжело вздохнул.
- Как ты, Персик? – тихо спросил он.
Ангел внимательно посмотрел на товарища и повернулся к Треверсу.
- Ваши условия? – потребовал он.
- Сейчас труднее всего в Австралии. Мы открыли там филиал только месяц назад, и наши люди не справляются. Я предлагаю вам стать во главе…
- Заманчивое предложение, черт возьми, - пробормотал Спайк Ангелу. – Вот тебе и востребованность, о которой ты так мечтал.
- Мы согласны, - кивнул Ангел. Что бы ни ждало их в Австралии – это было лучше, чем нынешнее положение вещей.

***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
Баффи, опираясь на руку Морти, ступила на пол ногой, затем второй, робко посмотрела на друзей и сделала шаг.
Ноги слушались, не подкашивались, хотя и казались слабыми – это сказывался месяц постельного режима.
Второй шаг, третий… Морти убрал свою руку и, глядя, как Баффи нетвердой походкой прошла вокруг инвалидной коляски, зааплодировал.
Баффи улыбнулась, светясь от счастья.

***

Сан-Диего, 2010 г
Баффи смотрела через окно кафе на залитую солнцем улицу. Прошло ровно десять дней с момента отъезда из Ланкастера. Ситуация в Детройте успокоила её – медленно, но верно все кусочки мозаики складывались в картину. Всё шло гладко, даже очень гладко, и это бы настораживало, если бы Баффи не достигла этого колоссальным трудом.
Она оперлась головой на руку, наблюдая за прохожими, чей покой она защищала.
Да, пожалуй, необходимо позволить себе немного отдыха.
Баффи набрала номер Эндрю.
- Привет, - устало произнесла она.
- Баффи! – обрадовался парень. – Ты…
- Со мной всё в порядке. Я в Сан-Диего, заехала к заказчику. Буду, эммм… Скорее всего через пару дней.
- Баффи, - голос Эндрю стал озабоченным. – Всё в порядке?
- Абсолютно, - заверила она. – Я, кстати, везу тебе подарочек.
- О, если он имеет отношение к Большой детройтской тройке*, я буду счастлив до потери сознания!
- Ты будешь счастлив, - пообещала Баффи и положила трубку.
Найдя в телефонной книге нужный ей номер, она набрала его.
- Дэвид?

***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
По настоянию Баффи Инкубатор перевезли в дом Уиллоу – она не хотела расставаться с сыном. И хотя защитное поле вокруг города работало исправно, она хотела каждую секунду лично убеждаться, что с её ребенком всё в порядке.
Несколько дней прошли в тренировках – не таких сильных и жестких, как обычно, а в более простых, адаптационных. К её телу постепенно возвращались быстрота, сила и гибкость… Уиллоу и Кеннеди старались сделать всё, чтобы она забыла о Зоне, о том, что с ней произошло. Каждый её день они старались сделать счастливым, наполненным радостью, праздником, весельем, устраивая прогулки и пикники… И, казалось, Баффи была абсолютно счастлива…
А по ночам ей снились кошмары.
И приходили видения.
Кошмары были яркими, впечатывались в сознание порой отчетливее реальности, они опутывали её страхом так, что Баффи, даже просыпаясь, долго не могла прийти в себя.
Видения приходили реже. Они отличались от кошмаров спокойствием, размеренностью, и совсем не пугали. Баффи будто парила над городом бесплотным духом, разглядывала демонов и разрушения, наблюдала за ними… А из сердца города всё отчетливее слышался…
Призыв?
Просьба?
Мольба о помощи?
Или это была просто ловушка?
Так или иначе, это было похоже на эмоциональную волну, которую и улавливала Истребительница. Но иногда ей казалось, что она слышит голос.
Это было всего два раза, и Баффи даже не смогла разобрать, кому он принадлежал.
Но покоя не было. Зона будто не хотела отпускать её, противилась тому, что кто-то сумел выбраться из её щупалец, и теперь пыталась запустить эти щупальца в разум Баффи.

***

Сан-Диего, 2010 г
- Ты уже уходишь? – пробормотал Дэвид, поднимаясь с постели.
- Да. Спи.
- Как я могу спать, когда ты снова покидаешь меня, - он поднялся и подошел к Баффи, пытаясь обнять.
- Я тороплюсь, - Баффи уклонилась от него. – Извини.
- Срочный заказ?
- Да.
Он закусил губу. Баффи всегда разговаривала с ним короткими ёмкими фразами. Так разговаривают в армии, или… Или с напарником в Зоне?
- Энни, - начал Дэвид. Ему всегда было сложно начинать такие серьезные разговоры. – Я хочу пойти с тобой в Зону.
Баффи замерла, застегивая пуговицы на рубашке.
- Ты не понимаешь, о чем просишь, - она покачала головой и продолжила застегиваться.
- Энни… - Дэвид замялся. – Я…
- Тема закрыта, - Баффи застегнула ремень и повернулась к нему спиной, забирая куртку со спинки стула. – Если ты поднимешь её ещё раз, я…
- Баффи! – резко окликнул он.
Девушка замерла.
- Баффи, - уже мягче произнес Дэвид и, сделав шаг вперед, положил руку ей на плечо.
Она среагировала мгновенно – захват, подсечка, и вот уже мужчина с грохотом опрокидываемых стульев упал на пол, а Баффи навалилась сверху, заломив ему обе руки.
- Откуда знаешь моё имя?! – требовательно выкрикнула она.
- Баффи… Энни… - прохрипел он и получил неслабый удар по затылку.
- Я задала вопрос! – второй удар.
- Баффи, дай мне объясниться… Я хочу помочь тебе, я…
- Слышать ничего не хочу! – разгневанная Истребительница поднялась на ноги, схватила Дэвида за воротник футболки и силой поставила на ноги – только затем, чтобы в следующую секунду швырнуть в дальний угол комнаты.
Он рухнул на журнальный столик, разбив его вдребезги, но подняться не решился.
- Рекомендую не попадаться мне на глаза, - процедила Баффи, - и передай своим боссам, кто бы это ни был – Треверс или… В общем, передай им, что ты на редкость хреновый конспиратор и ещё худший психолог!
- Энни… - Дэвид растерянно поднял глаза, но девушка уже не слушала его. Повернувшись, она вышла, хлопнув дверью так, что задрожала мебель в комнате. – Я… Я хотел тебе помочь…

***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
Баффи проснулась от очередного кошмара. За окном уже занималась заря.
Она отдышалась, стряхивая ночное наваждение. Ещё дрожащими руками девушка налила воды из графина и осушила стакан.
Как же тяжело отпускали её эти сны…
Баффи встала с кровати и, пошатываясь, подошла к окну.
Оттуда открывался вид на цветущий сад. Только вид этой красоты, разведенной руками Уиллоу и Кеннеди, успокаивал её.
«Там, там!!!» - раздался пронзительный, умоляющий, вымученный голос. Баффи замерла и вцепилась руками в портьеру, чтобы не упасть. Крик был настолько громким, что её оглушило, и только справившись с этим, она поняла, что крик раздался у неё в голове.
Девушка медленно опустилась на пол.
Либо она сходила с ума, либо…
Нет, лучше бы она сходила с ума.

***

Зона Поражения, 2010 г
Проехав мимо нескольких кварталов, Тахо перелетел через два небольших разлома, и резко затормозил.
Баффи была на месте. Высокое здание буквой «П» с трёх сторон закрывал маленький дворик, с четвертой стороны землю разорвало разломом. Идеально изолированное место, в котором можно в спокойствии провести минут десять. Это не значило, что никто тебя тут не тронет – это значило, что на подготовку обороны у тебя есть десять минут.
Баффи открыла люк, наполовину вылезла из него и ещё раз проверила пулемет. На поясе уже висело полдюжины гранат, верный Мак болтался за левым плечом, а Калашников - за правым.
- Я на месте! – крикнула она. – Мне нужно поговорить с тобой!
Из глубины окна на втором этаже показалась фигура.
- Двое Созерцателей с восточной стороны! – послышался голос из окна. – Уберешь их, и у нас будет несколько минут!
Девушка резко развернула пулемет и открыла автоматную очередь по двум фигурам, появившимся вдалеке. Когда они упали, она развернулась к входу в здание.
В дверях появился мужчина.
- Привет! – тепло улыбнулась Баффи.
- Я давно ждал тебя, - улыбнулся в ответ её собеседник. - Как продвигается?..
- Я была в Детройте, - Баффи вылезла из машины и подошла к нему. – Фэйт провела там большую работу, как мы и планировали…
- А что Треверс? – нахмурился мужчина.
- Не в курсе. Присылал своих ублюдков, я сломала им пару конечностей. В Детройте всё было спокойно. Пока тринадцатая группа по моему захвату в подготовке.
- Это хорошо, я волновался за тебя.
- После Зоны ничто не кажется страшным, - покачала головой Баффи. – Приходится быть начеку, конечно, но я пока справляюсь.
- Было новые инциденты? – нахмурился мужчина.
- Сегодня, - опустила глаза Истребительница. – Один из моих старых заказчиков. Вычислил, кто я на самом деле.
- Что именно?
- Имя.
- А ещё?
- Не знаю, я избила его.
- Баффи, надо было выяснить, что ещё ему известно!
- Ты прав, - Баффи закусила губу. – Я займусь этим вопросом.
- Чем скорее, тем лучше. Вокруг тебя не должно быть шпионов! Не сейчас, когда мы близки к завершению…
- Я поняла тебя. Мне… становится страшно, понимаешь?
- Баффи, - мягко улыбнулся мужчина. – Вспомни свой первый визит в Зону… Или второй. Тебе всё ещё страшно?

***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
Бесшумно Баффи выскользнула из дома, пошла по безлюдным улицам.
Она знала, к кому идет, и зачем.
Этот крик, раздавшийся в её голове, заставил её действовать. Терпеть эти видения и кошмары больше было нельзя.
Кутаясь в шерстяной кардиган, она подошла к большому ангару. Ворота его были заперты, и она тихонько постучалась.
На третий стук ворота со скрипом приоткрылись, и в проеме показался сонный Эндрю.
- Баффи? – удивился он. – Что ты здесь делаешь?
- Тихо, - прошептала Истребительница. – Эндрю, мне срочно нужна твоя помощь.

Глава 19


***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
- Заходи, - пригласил Эндрю.
Его мастерская была похожа на смесь крысиной норы и пульта управления межзвездным крейсером – и тут и там было натыкано великое множество хитрых приборов, датчиков, разнообразных экранов, соседствовавших с постерами, приклеенными прямо на боковые стороны агрегатов и фигурками героев из «Звездных войн», стоявшими вперемешку с микросхемами. На генераторе тока стоял мини-холодильник, заполненный доверху баночками с «Колой», а сверху гордо восседал мотоциклетный шлем. На подъемнике одиноко висел пакет с давно остывшими гамбургерами, а в ультразвуковой ванне для отмывания деталей машин плавали две кофейные ложечки. К дрели кощунственным образом был привинчен кусок вентилятора, и этой адской конструкцией Эндрю сейчас сушил свои носки.
- Ты в курсе, который час? – сердито прошептал он. – Я встал десять минут назад!
- Дело не терпит отлагательств, - Баффи осторожно присела на ящик с инструментами.
- Не сиди на нём! Он холодный! – возмущенно завопил парень и пододвинул к ней кресло, смахнув с него на пол связку проводов. – И вообще, все дела – после завтрака. Я заказал пиццу.

***

Австралия, Сидней, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
- I’m waiting for darkness, I’m waiting for darkness,** - напевал Спайк, проходя мимо приемной к своему кабинету.
- Спайк! – рявкнул Ангел из коридора. – Ты опоздал на работу на три часа! Как это понимать?!
- Прости, старик, - вампир крутанулся на сто восемьдесят градусов и нелепо развел руками. – Вчера я много пил и развлекался с девочками. А похмелье не прошло и до сих пор. Так что ты скажи спасибо, что я вообще на работу вышел!
- Ты!.. – Ангел даже на секунду лишился дара речи от такой наглости. - Да как ты!..
- Так, стоп, лапушка, - прервал его блондин. – Как мы с тобой договорились? Ты директор, я – скромный заместитель, так что…
- Спайк, чтоб тебя, на твоем столе с утра скопилась целая стопка дел!
В приемную вошла секретарша. Увидев Спайка, она поправила прическу и соблазнительно улыбнулась.
- Кофе, мистер Спайк? – нежно промурлыкала девушка.
- Лучше что-нибудь ледяное, милая, - улыбнулся в ответ вампир, и ущипнул её за попку. Она звонко рассмеялась и вышла.
- Это моя секретарша, - процедил Ангел.
- И что?
- У тебя есть своя! – рявкнул он.
- Она мне уже надоела, - отмахнулся Спайк. – Совершеннейшее бревно, не то что твоя…
- Ты трахал свою секретаршу?!
- Ага, и твою.
- Мою?! Уже?! Когда?.. Да как же у тебя хватает наглости!
- В общем, когда успокоишься, может быть, мы поговорим.
- Ты пьешь, опаздываешь на работу, спишь с персоналом, и говоришь мне, чтобы я успокоился?!
- Ангел, с ними черта с два уснешь, - примирительным тоном начал Спайк, но увидев бешеные огоньки в глазах босса, сник. – Да, я хреново успокаиваю.
- Марш в свой кабинет! – и Ангел сам последовал своему же совету, удалившись и хлопнув дверью.
- Он такой нервный, - подмигнул вампир подошедшей секретарше. – Настоящий тиран, правда?

***

Зона Поражения, 2010 г.
На этом участке земли, диаметром около трёхсот футов, раньше стояли маленькие жилые дома. Во время Инцидента три трещины в земле сделали этот квартал настоящим островком, изолировав его от всего остального города.
Не сказать, чтобы на него не могли забраться демоны – они регулярно появлялись здесь из разломов, но их было очень мало. Поэтому и жизнь на нём была совсем другая.
Две сотни демонов собрались вокруг небольшой арены, где проходили бои без правил. Толпа скандировала: «Убей! Убей!», и так была увлечена процессом, что не заметила, как через разлом перелетел черный внедорожник и приземлился в двух десятках шагов от них.
Демоны по-прежнему были увлечены битвой. Баффи вышла из автомобиля и оперлась на дверцу, выжидающе скрестив руки на груди.
Постепенно те, кто стоял с краю, начали поворачивать головы. Вслед за ними на Баффи обратили внимание средние ряды, и вот уже все демоны повернулись к ней, забыв о драке, происходившей на арене.
- Ну здравствуйте, - процедила девушка.
- Истребительница? – зарычал один из демонов, протиснувшийся поближе из передних рядов. Он был выше и крупнее остальных. – Тебя каким ветром опять сюда занесло? Хочешь сделать ставку?
Баффи замялась.
- Да, - ответила она через секунду.
Демон хмыкнул. На его морде отразились весьма смешанные чувства.
- Ставишь на прежнего игрока?
- Именно, - Истребительница сняла куртку и бросила её на капот.
- Освободить арену! – взревел демон и подмигнул Баффи.

***

Ланкастер, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
Грея руки о чашку с чаем, Баффи перебирала в голове варианты, как начать нужный ей разговор. Эндрю дожевывал пиццу, и по его лицу она видела, что разговаривать, не утолив голод, он не собирается.
Поэтому она опустила взгляд в пол и задумалась.
У Истребительниц бывают видения. У неё самой раньше бывали видения, и их она не спутает ни с чем другим. Поэтому и сейчас не было никаких сомнений, и Баффи очень четко разграничивала ночные кошмары и нечто большее.
Навязчивое ощущение, что Зона не хотела отпускать её, росло. И дело было вовсе не в кошмарах. Страшные сны были всего лишь частью того потрясения, которое она испытала. Кошмары снятся многим, и по более мелким поводам, и в них нет ничего сверхъестественного.
С видениями дело обстояло сложнее. Никогда они не были столь сильными, частыми, и… отчетливыми. Баффи не просто видела что-то. Тот эмоциональный импульс, передаваемый ей, оставался и после того, как видение проходило. Она продолжала чувствовать то, что находилось в самом сердце цитадели зла… Но загвоздка была в том, что злым это нечто вовсе не казалось. Кто-то призывал её, умолял о помощи… Умолял так, как не просят за себя – так просят за кого-то.
Она чувствовала этого некто всё сильнее.
- Баффи? – прервал Эндрю её размышления. – Рассказывай, какое у тебя ко мне дело?
- А… - девушка стряхнула с себя думы и отхлебнула из чашки. – Разговор серьезный, Эндрю. Мне нужны твои максимально честные и развернутые ответы.
- Баффи, ты же знаешь, для тебя – всё, что угодно…
- Что ты знаешь о Зоне? – в лоб спросила она.
- Э… - парень опешил. – Зачем тебе?..
- Эндрю, надо! – голосом строгой учительницы прервала его Баффи. – Просто ответь.
- Ну, хм, о Зоне можно узнать очень многое, если знать, где искать…
- Я слушаю, - Истребительница нервно забарабанила пальцами по чашке.
- Да, я действительно знаю кое-что интересное, но это здесь никого не волнует. Ковену интересно лишь состояние Щита, а на всё остальное наплевать... Единственное, что они сделали, кроме магической изоляции – через своих людей в правительстве добились вывода войск из территории вокруг ЛА и запрета полетов над Зоной.
- Это я помню, - кивнула Баффи. – Но меня интересует другое. Ты ведь классный механик, Эндрю, и к тебе раньше часто ездили лихие ребята – прокачать свои машины, чтобы поехать на них в Зону. Что стало с ними?
- Не знаю, я не наводил справки. Но ни один не приехал ко мне повторно.
- То есть, из Зоны живыми они, скорее всего, не выбрались?
- Я понял, к чему ты клонишь. Отвечу на твой вопрос так. Сан-Диего, куда я езжу к своим поставщикам, давно превратился в город этих… Сталкеров, - Эндрю хихикнул. Половина мира одержима тем, чтобы вытащить оттуда какой-нибудь дьявольский сувенир. Представляешь, что творится в Сан-Диего? За любую безделушку там обещают баснословные суммы.
- И что? Притащили хоть одну? – усмехнулась Баффи.
- Нет! – торжественно воскликнул Эндрю. – Говорят, что Зону не покинул никто из смельчаков, отправившихся туда. Не знаю, так ли это на самом деле, но судя по твоим рассказам, похоже на правду.
- И, тем не менее, туда идут всё новые горячие головы, - кивнула девушка.
- Да там у них целые сообщества! Специальные рестораны, гостиницы, бары для сталкеров! Правда, абсолютное большинство этих ребят никогда не сунется в Зону, потому что кишка тонка, но это не мешает им быть одержимыми этой дрянью. Подумай сама, Баффи! В одну минуту весь мир разом узнал о другой стороне нашего бытия, представляешь?
- Я помню истерию в СМИ, - мрачно усмехнулась Баффи.
- Они там все полупомешанные. Только и разговоров, что о Зоне. Есть и личности, которые утверждают, что побывали в Зоне, но, - Эндрю развел руками, - глядя на них, я в это не поверил!
- Спасибо за информацию, - Истребительница встала. – Сан-Диего, говоришь… Эндрю, ты можешь одолжить мне свою машину?

***

Зона Поражения, 2010 г.
Баффи и главарь демонов кружили друг напротив друга, нанося и отражая удары, умудряясь одновременно ещё и разговаривать.
- Давно не появлялась, - пыхтя, демон выкинул вперед кулак.
- Я уезжала по делам почти на две недели, - Истребительница увернулась от удара и сделала выпад.
- И как результаты?
- Всё хорошо… Пока.
- Сколько я тебя знаю, ты конченая пессимистка, Саммерс.
- Пессимист – это хорошо информированный реалист, Скотт, - Баффи избежала подсечки и оказалась за спиной у демона.
- Не называй меня так при ком-то! – зарычал демон.
- Нас не услышат, они слишком увлечены нашей борьбой.
- Саммерс, какого дьявола я позволяю тебе так со мной обращаться?!
- Может, потому, что наше сотрудничество приносит тебе неплохую прибыль? Или потому, что моя дружба прибавляет тебе авторитета у твоих головорезов? Или просто потому, что я работаю на «Вольфрам и Харт»?
- Ты хитрая штучка, Истребительница, - изловчившись, Скотт всё-таки зажал Баффи в своих лапах и поднял над головой. – Но меня всегда радует, когда ты говоришь о целях своего визита прямо и без вступлений.
Баффи толкнула его ногой в грудь, заставив разжать лапы, и оба они упали на землю.
- Как скажешь, - улыбнулась она, поднимаясь на ноги. – Помнишь, я говорила о грядущих событиях?
- Конечно.
- Я пришла просить у тебя помощи. Мне нужен ты и твоя банда.
- Баффи, о черт побери! – рассмеялся демон, пропустив удар в челюсть и отступив назад. – Ты соображаешь, о чем просишь? Чтобы мы пошли против тех, кто един с нами по своей сути? Против тех, кто создал нас?
- Я смотрю, ваши создатели замечательно о вас заботятся, - с сарказмом ответила девушка, делая перекат. – Они же не защитили вас от таких же как вы, от тех, кто выпрыгивает сюда из разломов!
- Эти уроды не такие, как мы! У них нет разума!
- Но создатель-то у вас общий! И он не позаботился о том, чтобы эти твари не беспокоили вас, уменьшая вашу численность с каждым днём!
- Саммерс, а что же, в таком случае, можешь предложить ты? Допустим, мы пойдем с тобой на твою великую битву, и даже допустим, что есть мизерный шанс не сдохнуть в ней – что потом? Ты найдешь для нас место в своём прекрасном новом мире? Вы, Истребительницы, никогда нас особо не жаловали!
Баффи, сделав удачную подсечку, опрокинула Скотта на спину, прижала его к земле и, сделав несколько контрольных ударов, схватила его за грудки и тихо, но отчетливо, глядя демону в глаза, заговорила:
- Я сражалась плечом к плечу с разными существами, Скотт, с хорошими и плохими, с безумцами и идеалами вселенской морали, моими союзниками были бывшие демоны, люди, одержимыми своей силой, а ещё те, кто пытался уничтожить мир, поработить себе подобных, а ещё трусы, подонки, глупцы, возомнившие себя героями, двое самых кровожадных вампиров, каких знала история… И поверь мне, Скотт, отстаивая свое дело, все они нашли своё место! Все!
Она выпустила демона, встала и пошла прочь. Сделав несколько шагов, Баффи обернулась и выкрикнула:
- Подумай об этом, Скотт, и дай мне ответ, когда в следующий раз я буду здесь! И смотри не ошибись с выбором – скоро все разделятся на два войска, и на нейтральной стороне не останется никто!
Она решительно пошла к машине, и демоны расступались, аплодируя прекрасной битве.
Истребительница подошла к демону, который принимал ставки, и вытянула руку.
- В двойном размере, - расстроено сообщил он, и высыпал в её руку горсть каких-то блестящих камушков.
- До встречи, - Баффи похлопала его по плечу и села в машину.

***

Сан-Диего, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента.
Баффи сидела за барной стойкой, опустив голову, и прислушивалась к разговору, проходившему за её спиной.
- А черт его знает, кто поставил эту заслонку! Кроме правительства и военных некому. Главное то, что через неё не может высунуться ни один из этих чертовых уродов! Я сам, вот как сейчас тебя, видел их, скребущих землю прямо у самой границы! Ну и мерзкие же твари, бррр…
- Я слышал, один молодчик стрелял в них, находясь по эту сторону границы, и попадал…
- Ну, знаю я одного такого! А толку? Он из дробовика засадил уроду промеж глаз свинцом, ну тот, само собой, упал и сдох. Не дрыгается больше! Ну, паренек-то только захотел вытащить эту тварь, а тут другие монстры подбежали! Зубами, значит, клацают, пялят на него мерзкий глазенки, а не тут-то было! Близок локоток, да не укусишь! Да только молодчик тот глупым оказался, думал, дробовик спасет его. Ну, направляет он, значит, чертову пушку на них, и одной ногой шасть в Зону… Тут они и затащили его… Даром, что отстреливался… Не помогло. Эти суки, вишь, они такие. Ты только хоть на дюйм в Зону сунься – всё, не жилец.
- Да, незадача… ну а если на машине туда заехать?
- Скажешь тоже, - раздался грубый смех. – Там два типа монстров – одни разорвут любую колымагу, как консервную банку, а другие – раздавят и не заметят. Машина! Ну ты догадался! Да как с юга к Зоне подойти – по дороге, что уже в Зоне, несколько тарантаек стоят разорванных с крыши, и две сплющены в блин! Вот тебе и машина. Можно бы было танк попробовать, да и тут проблемка выходит – ну, проедешься ты в танке, ну, обратно выберешься… И что? Не вытащишь ты оттуда никаких трофеев, потому что чтобы их добыть, из танка выходить надо! А ты попробуй, выйди – и сразу труп! Да и вообще, перевернут танк, и грызть начнут… Не через час, так через сутки разгрызут, и труба тебе!
Баффи вздохнула и встала, пройдясь по полупустому залу. За столиком в углу сидели ещё двое, и о чем-то тихо говорили. Она присела недалеко от них, вслушиваясь в разговор:
- …и не спится мне совершенно! Тут в десяти футах эти гады землю роют, за границу Зоны выбраться пытаются, глаза у них горят, сами рычат! Я лежу, и чувствую, что каменею уже от страха, и убежал бы уже! Но тогда Мике три тысячи проспорю – жалко таких деньжищ-то… И тут, ты понимаешь, вдалеке небоскреб один начинает шевелиться! Я чуть в штаны не наложил! А с него эта огромная змея спускается. И исчезла, видимо, по улицам поползла. Я уже дух перевел, и вдруг… Выползает прямо рядом с границей! Святые угодники, я ничего такого раньше не видел! Она толщиной с автобус, и зеленая вся! Днем ведь на дерево была похожа, а оказалось, живая… В слизи вся, глазищи узкие, зеленым переливается… Пасть зубов полна, их там штук сто! Ну и натерпелся я тогда!
Видимо, найти толковых помощников или хотя бы консультантов не представлялось возможным. Три часа она потратила на то, чтобы подслушать разные истории в надежде найти хоть одного человека, который действительно был там. Но она нашла лишь запуганных искателей впечатлений.
Баффи послушала их еще немного, и бесшумно вышла из бара.

***

Зона Поражения, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
Граница, за которой начиналась Зона, была намечена маленьким, в дюйм высотой, подъемом почвы.
Баффи вышла из машины и задрожала. Слишком свежи были в её памяти воспоминания той ночи, когда она чуть не погибла вместе со своим сыном…
Но свой страх было необходимо преодолеть.
Баффи сделала несколько шагов вперед, ближе к Зоне. Пока рядом не наблюдалось никаких демонов.
- Я здесь! – крикнула она. Эхо, казалось, отдалось даже на небоскребах.
Недалеко раздалось рычание. Девушка вздрогнула. Из темноты приближалась стая незнакомых ей демонов. Они кинулись вперед, но ударившись о невидимый барьер, отступили, тыкаясь мордами то тут, то там.
Баффи осмелела. Так или иначе, они не могли достать её.
- Кто бы ты ни был! Я хочу знать, кто так настойчиво зовет меня!
Приближалась ещё толпа демонов, побольше. Баффи инстинктивно сделала шаг назад, следя за их движениями. Но и эти твари так и оставались там, сдерживаемые невидимым щитом.
- Я знаю, что это я нужна тебе, а не ты мне! И если ты хочешь получить мою помощь, нам необходимо поговорить!
Демонов было уже не меньше сотни – разномастных, разного вида, роста, цвета. Они рычали, злобно поглядывая на Баффи. И тут, откуда-то из середины этой стаи, раздался голос:
- Ты нужна мне ровно настолько, насколько я нужен тебе, Баффи.
Стая расступилась, пропуская человеческую фигуру. Они смотрели на него злобно, но не решались нападать.
Он подошел к Границе вплотную, и тогда Баффи разглядела его лицо.
- О Боже, - прошептала она, - я думала, ты погиб тогда…

Глава 20


***

Сан-Диего, 2010 г.
Дверь в бар распахнулась от хорошего пинка. Дэвид обернулся. На пороге стояла Баффи.
- Ох, - выдохнул он, не зная, как обратиться к ней – по настоящему или вымышленному имени.
Она подошла ближе.
- Ты, сукин сын, хотел в Зону? – процедила она. – Радуйся, ты выиграл круиз «всё включено»!
Дэвид не успел ничего ответить: Истребительница ударила его в челюсть, и поволокла на улицу.
Находившиеся в баре посетители, одна половина из которых была действующей клиентурой Баффи, а вторая – потенциальной, вопросительно посмотрели на неё, уже готовясь заступиться за Дэвида.
- Не исполняет обязательств, - пояснила Баффи, взваливая бездыханное тело на плечо. Ответом были одобрительные кивки. Она помахала посетителям рукой и вышла.


***

Зона Поражения, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
В окружении кишащих вокруг злобных демонов, спокойный, в прекрасном костюме, безупречно державшийся, перед ней стоял Уэсли Уиндем-Прайс.
- Уэсли? Что за чертовщина здесь творится? Ты же погиб здесь… И как эти твари тебя не?..
Баффи, казалось, даже отшатнулась назад. Не сказать, чтобы она рассчитывала увидеть кого-то определенного, и им должен был быть не Уэсли, нет, - она как раз ожидала нечто эфемерное, возможно, даже не человека и вообще не живое существо. И то, что этим некто оказался давно знакомый ей человек, ввело Истребительницу в состояние ступора.
- Уэсли? – будто желая подтвердить самой себе, что это он, спросила Баффи ещё раз.
В ответ мужчина только улыбнулся и провёл рукой по демону: она прошла насквозь.
- Я призрак, - невесело улыбнулся он.
- Но… эээ, это интересно, - справляясь со своим шоком, произнесла девушка. - Я всё равно… мало понимаю…
- Видишь ли, контракт с «Вольфрам и Харт» подразумевает, что я работаю на них и после смерти, - развел руками Уэс. – Радует то, что они давно забыли про этот филиал, и не мешают мне заниматься моими делами. Я долго звал тебя, Баффи. Прости, но больше мне не к кому обратиться. Я знаю всё, что случилось с тобой, и могу помочь, чем смогу.
- Так, стоп! – Баффи вытянула руку вперед, будто останавливая его. – Погоди немного, мне нужно привыкнуть к этой мысли. Ты тут, обращаешься ко мне за какой-то помощью… Как, кстати?
- В астрале есть возможность развить кое-какие способности. Когда-то я был Наблюдателем, а они чувствуют Истребительниц, и сейчас мне это помогло. Я могу установить с тобой связь, ненадолго, правда, но как видишь, этого хватило – ты здесь!
- Угу, - Баффи поняла ненамного больше после этой реплики. – Так что же… То есть, это из-за тебя мою голову разрывают видения, кошмары, голоса?
- Ты моя единственная надежда, - тихо произнес Уэсли.
- А как же твои дорогие соратнички? – в глазах Баффи вспыхнула злость.
- Ангел и Спайк… Не имеют значения. По крайней мере, не сейчас.
- О, ты теперь ещё и прорицатель.
- Каково тебе было в Зоне? – вдруг спросил Уэсли. – Я видел, как ты сражалась, жаль, сделать тогда ничего не мог. Ты единственная, кто выбрался отсюда живой…
- И возвращаться не собираюсь, - поежилась девушка.
- Даже если от этого зависят жизни многих людей?
- Говори яснее, - устало попросила Баффи. – Если надвигается очередной Апокалипсис – извини, я отошла от дел. По всему миру орудует целая армия Истребительниц, установи связь с какой-нибудь из них.
Уэсли вздохнул.
- Твой ребенок всё ещё жив? – спросил он наконец.
- Ты что это имеешь ввиду? – нахмурилась Баффи, вперив взгляд в бывшего Наблюдателя.
- Я не угрожаю. Если ты об этом. Лишь предупреждаю, что Треверс не оставит своих попыток убить вас обоих.
- Я справлюсь с ним. К этому я готова. К тому же, в Ланкастере безопасно.
- И что, будешь сидеть там, как крыса, всю свою жизнь?! – разозлился Уэсли.
- Уж дать ему отпор я точно смогу.
- Треверс лишь верхушка айсберга, Баффи. Ты не представляешь, на кого он работает! Он преследует тебя не просто ради личной мести – он работает на таких боссов, перед которыми содрогается даже «Вольфрам и Харт»! Он использует Совет Наблюдателей во зло, он служит Им! И очень велика вероятность, что это он убил Руперта!
Баффи замерла. Упоминание имени Джайлза больно резало по сердцу. Уэсли попал в точку.
- Насколько вероятно? – нахмурилась она.
- А ты сама подумай, - горько вздохнул Уэсли. – Для его боссов устроить сердечный приступ пожилому человеку – проще простого!
- На кого он работает?
- Хуже всего то, что это неизвестно. Но оно такое же древнее, как и Изначальное, с которым ты боролась, и Старшие Партнеры, с которыми боролись мы, а может, и древнее их…
- И что этому Некто, или Нечто нужно от Треверса? И от нашего многострадального мира?
- Нам известно, что Треверсу тебя явно заказали. Далее – его боссы предлагали Старшим Партнерам открыть входы в Ад по всему миру, и они отказались от этой сделки.
- Погоди, погоди, Старшие Партнеры всегда были не прочь устроить Апокалипсис, - перебила Баффи.
- Нет, - Уэсли покачал головой. – Сейчас, когда я работая на них, будучи… по другую сторону смерти, я понимаю их истинные цели. Их вполне устраивал мир людей, и устраивать ад из ЛА они не желали. Это лишь последствия нашей с ними битвы…
- Так значит, они теперь белые и пушистые? – возмутилась Истребительница.
- Вовсе нет. Они, конечно, зло, но они заинтересованы в сохранении баланса. А сейчас им на пятки наступает некто более сильный, и мы даже не знаем, кто это…
- И что же требуется от меня?
- Ты сильный лидер, Баффи. Ты способна вести за собой людей, даже тех, которые во имя этой идеи за другим человеком не пошли бы. Мир истерзан двумя битвами, и он не готов к атаке, которая может начаться в любой момент. Баффи, мне действительно больше не к кому обратиться!
- Раз Треверс прибрал к своим рукам Совет, есть ведь ещё и Ковен…
- Ковен однозначно не займется этим, - вздохнул Уэсли. – А если займется, не исключено, что с его нынешним главой сделают то же самое, что и с Джайлзом.
- О Боже, - Баффи закрыла лицо руками. – Эти… они что, вездесущи?
- Практически, - отвел глаза Уэсли. – Есть только одно место, свободное от их власти, и только там можно развернуть свою деятельность…
- Ты же не хочешь сказать мне, что это…
- Именно так, Баффи. Зона.

***

Зона Поражения, 2010 г.
Дэвид очнулся от рева мотора, и понял, что он находится в мчащемся мимо каких-то развалин автомобиле.
Он повернул голову. За рулем сидела Баффи. И не было сомнений, что они были в Зоне – впереди зияла огромная трещина в земле, из которой вырывались языки пламени.
- Черт побери, Энни! – на секунду он даже обрадовался. – Что ты делаешь?
- Ты просился в Зону – получай. Суть в том, что ты просил только взять тебя с собой, а не вернуть обратно.
- Что такое ты говоришь?! – завопил Дэвид. – Ты что же, хочешь оставить меня здесь?!
В ответ Баффи взяла с колен дробовик, направила его не мужчину. В ужасе он откинулся на спинку сидения, раздался выстрел и визг справа от него – выглянув, Дэвид понял, что девушка лишь убила повисшее на открытом окне существо. Он уже валялось, бездыханное, где-то позади, и разглядеть его не представлялось возможным.
Баффи положила дробовик обратно на колени и подняла стекло.
- Баш на баш, - спокойно продолжила она свою мысль. – Ты предельно честно отвечаешь на мои вопросы, а я вывожу тебя из Зоны. Если же мне что-то не понравится – экскурсия рискует затянуться. Ну?
- С-спрашивай, - сглотнул Дэвид.
- Кто ты такой?
- Бизнесмен…
- Подробнее! – рявкнула Истребительница.
- Хорошо, хорошо! Я поставляю магические товары колдунам… По Америке, Африке и Австралии…
- Посредничек, значит? – усмехнулась Баффи.
- Да, – в это время машина, прибавив скорость, перелетела через крупную расселину, и взору Дэвида открылось логово Падальщиков. Полуслепые при дневном свете, они, однако, пытались нападать на «Тахо», но безрезультатно: автомобиль был бронирован на совесть.
- Спасибо за тачку, кстати, - Баффи похлопала Дэвида по плечу. – Наслаждайся зрелищем, ты же так этого хотел!
Мужчина был не в состоянии отвечать: он был объят ужасом.
- Ненадолго же тебя хватило, - пожала плечами девушка и, выехав за пределы логова, толкнула Дэвида в плечо.
- А? – он стряхнул оцепенение. – Они же… И ты с ними справляешься?..
- Ты работаешь один?
- Да, да!
- Ты знаешь Квентина Треверса?
- Понятия не имею, кто это такой.
- А если подумать очень хорошо?
- Баффи, я клянусь тебе, что не имею представления, кто это!
- В таком случае, что ты знаешь обо мне?
- Что ты живешь в Ланкастере, с сестрами или какими-то другими родственницами, у тебя есть сын… И это всё.
- Откуда ты это узнал?!
- Я следил за тобой в Ланкастере…
- Когда?
- Около полумесяца назад…
- Сам? – голос Баффи стал нетвердым.
- Да, сам лично приезжал…
- Тогда опиши мой дом!
- Он стоит во фруктовом саду, ограда резная, чугунная… Сам дом полукруглый, - запинаясь, перечислял Дэвид. – С колоннами на веранде… В саду беседки и качели.
- Зачем ты следил за мной?!
- Ты мне очень нравишься, - тихо прошептал он.
- Идиот, - выругалась Баффи. – Это тебя чуть не сгубило.
Она развернула машину к ближайшему выезду из Зоны и выдала максимальную мощность.
Заграждение Ланкастера не пропускало людей с дурными намерениями относительно горожан… Баффи закусила губу. Она всё ещё могла ошибаться в людях.

Глава 21


Angels lighting
Demons fighting
Gold and silver blinding, blinding
Stop or go
Say "yes" or "no"
Its a day before tomorrow

The world is small and we are one
We all are fathers of our sons
It's not regretting what we've done
On a day before tomorrow****
Brainstorm "A Day before tomorrow"


***

Зона Поражения, 2004 год, спустя семь месяцев после Инцидента
«…именно так, Баффи. Зона…»
Конечно, говорить о чем-то, не взвесив всё как следует, было невозможно. Баффи и не знала, что ответить Уэсу. Она лишь робко подняла на него глаза…
Да, на неё снова пытались взвалить груз ответственности за весь мир.
Она не хотела этого, видит Бог, не хотела. В своих мечтах она жила со своим сыном, Уиллоу и Кеннеди счастливой жизнью в Ланкастере, в большом доме, окруженном дикими яблонями, готовила обеды, учила вместе со своим мальчиком уроки, ходила в парк, вела хозяйство, может быть, даже закончила колледж…
Другая её часть – та, что всегда ставила долг превыше всего – понимала, что в любом случае всего этого не будет. Треверс рано или поздно найдет лазейку и проникнет в город, но даже если и нет – придется всю жизнь сидеть, как крыса, в своей норе, боясь выбраться, трястись трусливо за своего сына, да опасливо поглядывать в сторону Зоны, ожидая нападения ещё и оттуда.
Нет… Кого она обманывала? Баффи Саммерс никогда не будет жить нормальной жизнью. Сама Судьба преследует её, ни на минуту не оставляя в покое.
- Что?.. - неестественно и хрипло начала Баффи, и собственный голос показался ей чужим и страшным, - что мы должны предпринять? Какие цели мы преследуем?
- Ты помнишь, что делало с твоими соратниками Изначальное? Оно подавляло их волю, будило в них животный страх… Боюсь, наши новые враги способны зайти куда дальше. Где бы ты ни пыталась найти себе союзников – все вы будете беззащитны и видны, как муравьи под стеклом. Лишь в Зону не дотянутся ничьи лапы. Поэтому первым делом, Баффи, ты должна приручить Зону, подчинить её себе, научиться выживать в ней.
Баффи бросила взгляд на клокочущих от злобы монстров, на которых до этого старалась не смотреть, и зажмурилась.
- Нет, - почти прошипела она. – Я не могу…
- Тогда рано или поздно ты погибнешь. А вслед за тобой и все остальные.
- Ты не понимаешь…
- Я прекрасно понимаю тебя, - мягко остановил её мужчина. – Я видел, что тебе пришлось пережить. Я знаю, что был плохим Наблюдателем, и сейчас остаюсь таким же, - только и делаю, что требую… Конечно, я не могу заставить тебя, и ты можешь послать меня к черту и уйти…
- Но я этого не сделаю, - ровно продолжила его фразу Баффи. – Да, не сделаю. Назревает новая битва, и я не смогу остаться в стороне. Нет, не так: я не хочу оставаться в стороне, когда от меня зависит жизнь моего сына. Он заслужил увидеть этот мир таким, какой он есть и, что ж… Я буду примерной ученицей, Уэсли.
Его губы тронула улыбка.
- Для того чтобы проникнуть в Зону и держать оборону, нужно оружие, крепкий автомобиль, броня…
- Моё материальное положение оставляет желать лучшего, - грустно улыбнулась Баффи.
- Но у моих боссов деньги есть! Я, к сожалению, не могу просто так их взять у «ВиХ», но мы можем пойти на одну хитрость. Им требуется одна вещица из Зоны, но по известным нам обоим причинам, никто не может её достать. Я скажу, что нашел сталкера и выбью деньги. Думаю, что через пару дней они упадут денежным переводом на имя… Ну, например, Энни. Тебе останется только взять их и найти достойное вооружение. В Сан-Диего, слава богу, проблем с этим нет.
- Купить машину…
- Бронированную.
- Бронированную машину, поняла. Какое оружие?
- Тебе придется составить длинный список, - рассмеялся Уэсли.

***

Зона Поражения, 2010 г.
Дэвид сильнее вжался в сидение и с опаской посмотрел на Баффи.
- Прости меня, - просто сказала она.
- Я чего-то не понимаю? Ты только что хотела оставить меня здесь, на смерть… Что изменилось за одну секунду?
- Неважно, - Баффи нырнула в проулок, подпрыгивая на кочках, и оттуда вывернула на широкую ровную дорогу. Увидев впереди стайку демонов, она открыла огонь из пулемета на крыше, и «Тахо» победно пронесся сквозь фонтан демонской крови и слизи. Дэвид несколько раз вздрогнул, когда куски мяса шлёпались на окна и крышу машины.
Метров через сто Баффи резко затормозила.
- Почему мы остановились? – осторожно спросил Дэвид. В ответ девушка лишь кивком головы указала куда-то вперед.
Почти у границы стояло огромное существо, и его очертания были удивительно знакомы Дэвиду.
- Кто это? – подавленно прошептал он.
- Минотавр, - не веселее прошептала Баффи.
- Это плохо, да?
- Мы в дерьме по уши…
- И что ты будешь делать?
- Ты умеешь стрелять?
- Приходилось пару раз…
- Лезь в люк… Будешь стоять на пулемете…
- Как скажешь, - Дэвид послушно открыл люк и наполовину высунулся из машины. – А ты?..
- А я буду жать на газ! – и «Тахо», завизжав шинами, полетел вперед.
- Ты сумасшедшая! – крикнул Дэвид.
- Молчи и целься ему в голову!
На демона обрушилась пулеметная очередь, и автомобиль, ревя всё громче, понесся навстречу демону.
Минотавр зарычал, пытаясь защититься от пуль, и шагнул вперед, надеясь раздавить дерзкую машинку. Баффи выкрутила руль вбок, объехала вторую ногу Минотавра. Он топнул и повернулся. По асфальту пошли волны, разрушая ровное покрытие дороги, и под колесами автомобиля в одну секунду вырос бугор. Задние колеса забуксовали, не в силах преодолеть эту преграду, а Минотавр приближался, обиженно ревя от боли.
- Баффи, он идет прямо на нас! – закричал Дэвид, трясущимися руками расстреливая демона, стараясь не смотреть на него.
- Колёса застряли! – отозвалась Истребительница, выжимая педаль газа до упора. Колеса продолжали прокручиваться на месте. Она выглянула из окна и кинула под ноги демону гранату.
Минотавр упал на колени, и лапой попытался дотянуться до «Тахо».
- Баффи! – в отчаянии крикнул Дэвид.
- Не прекращай стрелять! – отозвалась она и выскочила из машины.
- Куда ты?! – завопил он.
- Я сказала, не прекращай стрелять! – Баффи оббежала автомобиль и на секунду замерла, глядя на раненого Минотавра. Его вытянутая вперед лапа не доставала до «Тахо» всего пару метров.
- Садись за руль! – выкрикнула Баффи. – Немедленно!
Дэвид послушно кивнул и нырнул в кабину. Баффи, не спуская глаз с монстра, готовая в любой момент броситься обратно в кабину, прислонилась к кузову спиной, присела и немного приподняла машину, и подтолкнула её вперед.
Минотавр дернулся вперед последний раз, пытаясь дотянуться до Баффи. Она вжалась в кузов машины, нащупала на поясе МАК, вытащила его, выпустила в демона всю обойму, и запрыгнула на пассажирское сидение.
- Гони!
Дэвид не заставил просить дважды.

***

Зона Поражения, 2004 год, спустя восемь месяцев после Инцидента
«Каньон» протаранил деревянный забор и оказался на баскетбольной площадке.
Склизкое иссиня-красное существо сползло со столба и издало громкий, пронзительный свистящий звук, и через забор перепрыгнули ещё четыре таких же создания.
«Падальщики. Возьми на таран большую группу, остальных можно легко расстрелять из мелкокалиберного оружия», - раздался голос Уэсли у Баффи в голове.
- Поняла, - отозвалась Баффи, поморщившись - неприятно, когда кто-то влезает в твою голову, пусть и с благими намерениями. Прибавив скорость, она протаранила троих. Двое отлетели, третьего намотало на колесо, и он лопнул с противным звуком.
«Опусти стекло и стреляй. Допрыгнуть до машины они не успеют».
Баффи нажала кнопку стеклоподъемника, взяла с колен заранее приготовленный МАК и выпустила пол-обоймы в бросившегося на нее Падальщика. Его разорвало прямо в воздухе. Пятого демона она зашибла капотом.
«Поворачивай направо и тарань забор. Увидишь ещё около двадцати таких. Пускай в ход гранаты, не останавливаясь».
«Каньон» свернул, разнеся забор в щепки. Баффи проехала сквозь стаю, кинула назад четыре гранаты, и поехала дальше.
- Это не так уж и сложно, - сказала она, глядя в стекло заднего вида.
«Теперь соберись. Мы поедем в логово Адских Гончих. Они очень быстры, в этом главное их преимущество. Бегать от них бесполезно, надо бить. Держи наготове дробовик и «Калашников», гранаты полезны только против большой стаи. Они глупы, но быстры, не забывай это. В открытом поединке один на один ты легко расправилась бы с таким, но когда их много, шансов у тебя нет»
- Меньше слов, больше дела, Уэс, - Баффи переключила передачу и прибавила газу.

***
Где-то в Центральной Африке, 2010 г.
- Что за… Черт! – выругался Спайк, вытаскивая ногу из грязной жижи.
- Внимательнее смотри под ноги, - отозвался Ангел.
- Ничего не видно. И надо тебе было тащиться сюда в самую тёмную ночь? Нельзя было подождать полнолуния, или…
- Молчи и иди вперед.
Вместо того чтобы последовать этому совету, Спайк остановился, как вкопанный.
- Слушай! – прикрикнул он.
Ангел прислушался. Где-то вдалеке действительно раздавались подозрительные шорохи.
Вампиры молча переглянулись и двинулись, пробираясь через заросли, в сторону, из которой доносился этот странный, скребущий звук.
Совсем близко промелькнула длинная тень, и почти бесшумно скрылась в зарослях.
- За ним! – скомандовал Ангел и отцепил от пояса длинный нож. Спайк последовал его примеру и, переглянувшись, вампиры бросились следом за тенью.


***

Зона Поражения, 2004 год, спустя восемь месяцев после Инцидента
«Здесь поворачивай направо. Если ехать по этой улице дальше прямо, попадешь в тупик. Как повернешь в проулок, возможна угроза сверху. Постарайся промчаться сквозь него как можно быстрее, если избежать демона не получится – при выезде из проулка резко сворачивай направо и дрифтуй***. Сможешь его легко сбросить. Не сбросишь – бери дробовик и стреляй в крышу».
- Легко сказать, - сквозь зубы процедила Баффи и вывернула руль, сворачивая в узкий проход между зданиями.
Обошлось. Наверху всё было чисто, но Баффи даже пожалела об этом. Ей уже начинали нравиться эти… занятия, что ли. Она удивлялась, как они напоминали её тренировки с Джайлзом, хотя технически между двумя этими действами не было ничего общего. А особенно странно было слышать голос наставника в своей голове.
- Куда ехать дальше?
«Через два квартала увидишь резкий спуск вниз. На нём максимально разгоняйся, и мчись на полной скорости, что бы ни происходило».
- А что должно произойти?
«Закрой окна наглухо!»
- Закрыты. Так что должно произойти?
«Каньон» уже катился вниз, набирая скорость, и у самого подножия машину облепили мелкие существа, размером не больше кошки, с крыльями. Они кричали, бесились, что не могут добраться до девушки внутри машины, и бились в стекло.
«Вреда они не причинят, слишком слабы. Бояться надо их надо только ночью, когда они подкрадываются бесшумно. Просто проезжай быстрее и будь готова идти на таран».
- Кто там будет?
«Гончие»
- Снова?
«Только один. Не промахнись».

***

Где-то в Центральной Африке, 2010 г.
- Срезай! Отруби ему пути отступления! – Ангел, не замечая хлещущих по лицу веток, несся за существом. В конце тропинки наперерез существу вылетел Спайк, повалил и прижал к земле своим телом.
Оно жалобно завопило и попыталось вырваться.
- Кровавый ад, у него нет головы! – удивленно выругался Спайк, пытаясь скрутить неведомую тварь.
- Держи его крепче. Он должен знать, где его хозяин.
Существо возмущенно крикнуло и дернулось так сильно, что вампир слетел с него, выругался и схватил за ногу.
- Ангел, мать твою! Держи эту сволочь!
Ангел бросился к демону, но тот отмахнулся когтистой лапой. Вампир пригнулся и, защищаясь от следующего удара, всадил нож в сердце врага.
Оно с глухим воем упало на землю. Спайк отпустил его ногу и встал.
- Ну и что ты наделал, придурок? Как мы теперь найдем его хозяина?
Больше он ничего не успел сказать – рядом вспыхнул белый свет, и оба вампира потеряли сознание.

***

Зона Поражения, 2004 год, спустя восемь месяцев после Инцидента
Баффи покосилась на гончую, беспомощно повисшую на рогах бампера.
- С чего начать? – спросила она, обернувшись к Уэсли.
- Отдели голову, сними ошейник. Вырви клыки и зубы. Отрежь твердый кончик хвоста.
- Никогда не думала, что буду подрабатывать мясником, - пробурчала Истребительница, и принялась за дело.

***

Зона Поражения, 2010 г.
Они вышли, пошатываясь от перенапряжения. Зона осталась в десяти футах позади них.
- И как тебе моя работа? – невесело улыбнулась Баффи.
- Боже мой, - Дэвид оперся на дверцу и сполз вниз, закрыв лицо руками. – И ты… каждый раз вот так?..
- Сегодня легко отделались, - улыбнулась девушка и села рядом.
- Я даже не знаю, что сказать… Ты… Ты ещё более удивительная, чем я думал… И сильная… Ты… Это потрясающе…
- Прости меня, - прервала его Баффи. – Я привыкла видеть вокруг врагов, и когда поняла, что ты следил за мной, сорвалась, не подумав.
- Что уж, - отмахнулся Дэвид. – Теперь я понимаю, почему ты такая настороженная. Но пойми, - он положил руку на плечо Баффи, - я не враг тебе. Ты можешь быть собой рядом со мной. Я не обижу тебя!
- Хм… - Баффи нерешительно взглянула на него, - а ведь я начинаю тебе верить!
- Я не поступлю с тобой плохо… И ты могла бы познакомить меня со своим сыном, я уверен, он славный малыш!
- Очень, - улыбнулась Баффи.
- Он похож на тебя.
- Да…
- Ты… - он запнулся, - ты развелась с его отцом?
- Нет, - грустно покачала головой девушка. – Его нет.
- То есть он умер? – сочувственно нахмурился Дэвид.
- Можно сказать и так.
- Он чем-то обидел тебя?
- Не будем говорить об этом, - Баффи положила голову ему на плечо. В этот момент как тогда, шесть лет назад, принимая предложение Уэсли, она почувствовала, что теряет нечто важное, но при всей своей значимости недостижимое.
Близилось время разрубить весь этот чертов хитросплетенный узел, а судьба опять насмехалась, посылая ей человека, с которым было бы возможно обычное, простое счастье.
Баффи вздохнула и крепко сжала руку Дэвида. Пусть ненадолго, но она хотела этого счастья, и даже если судьба приготовила ей смерть в последней битве – совсем немного, но она побудет счастливой.


Глава 22


***
Сан-Диего, 2004 год, спустя восемь месяцев после Инцидента
Перелетев через два столика, громила упал на третий, разнеся его вдребезги. Баффи отряхнулась от пыли и выжидающе глянула на троих здоровяков, стоящих в стороне.
Они замялись и, пятясь, двинулись к выходу.
- Вы всерьез думали убедить меня таким способом? – насмешливо обратилась девушка к интеллигентного вида мужчине, сидящему за барной стойкой. В заведении не осталось никого, кроме них двоих, - столы были переломаны, посуда разбита, а сама Баффи – в пыли и опилках.
- Конечно, нет! – улыбнулся мужчина. – Но не мог же я отказать себе в удовольствии посмотреть на легендарную Баффи Саммерс в деле!
- Ваши комплименты вам не помогут, - пожала плечами девушка. – Я выполнила свою часть работы, вы заплатили мне – на этом всё. Это первый и последний раз, когда я сотрудничала с вашей конторой.
- Мисс Саммерс, открою вам большой секрет: «Вольфрам и Харт» не нужны были эти… вещи.
- Что? – возмутилась Баффи. – Так какого черта я освежевывала эту адскую тушу и тащила к вам этот суповой набор?!
- Как раз затем, - мужчина чинно отхлебнул из стакана, - чтобы мы с вами могли конструктивно поговорить.
- Ну, вот и поговорили, - Баффи широким жестом обвела весь бардак, который она устроила в баре.
- Баффи, вы даже не выслушали моё предложение…
- Пошли вы к черту! Вы разрушили Лос-Анджелес, и ещё хотите, чтобы я вас слушала? Ещё пара таких наглых замечаний, и я переломаю вам кости.
- Я догадывался, что с вами будет сложно, - мужчина вздохнул. – Понимаете, Баффи, я не предлагаю вам работать на нас, представляя интересы нашей компании, сотрудничая с колдунами, демонами, и прочими, против кого вы привыкли бороться… У меня другой предложение… скорее, это даже просьба…
- У тебя минута, - снисходительно ответила Истребительница, оперевшись о стену и поигрывая складным ножом.
- Я просил бы вас быть нашим союзником в борьбе против…
Мужчина не договорил. Этому помешало то, что он, проломив стекло головой, вылетел из бара на улицу.
Баффи неторопливо вышла, приблизилась к своему лежавшему на асфальте собеседнику, нагнулась и прошептала:
- Я даже слушать это не буду! Ваши попытки сделать из меня второго Ангела заведомо обречены на провал.

***
Центральная Африка, 2010 г.
Спайк очнулся от того, что руки и ноги неимоверно затекли. Он был полностью связан и лежал на дощатом полу в кромешной тьме. Как ни пытался вампир напрячь свое зрение, ничего, кроме деревянных досок, из которых были сделаны стены и пол, он не увидел.
- Эй! – выкрикнул он. – Хорошая неожиданность! Дьявольски хорошая! Но ты, мать твою, кем бы ты ни был, понимаешь, что меня не удержать здесь какими-то веревочками?!
Ответа не последовало. Спайк напряг все свои вампирские чувства, чтобы понять, где он находится.
Биологические часы подсказывали, что солнце ещё не встало. А ещё вокруг была звенящая тишина и ощущение чьего-то присутствия.
Спайк напрягся, пытаясь ослабить веревки. Они почти поддались, и он заерзал на полу с удвоенной силой.
- Да, веревки тебя не удержат, - произнес кто-то слащавым стариковским голосом. – Но я имею власть над мертвыми, мой остывший дружок, и это главные путы, которые удержат тебя здесь.
Спайк вспомнил давнюю историю, связанную с гробокопателями в бытность свою призраком-узником медальона, и закусил губу. Встрял, так встрял.
- Ангел, я так понимаю, уже пострадал от твоих, хм… способностей? – иронично спросил он, справедливо полагая, что в любой ситуации стоит сохранять лицо.
- Твой друг жив и здоров… Ну, конечно, не совсем жив… Но не мертвее, чем тогда, когда ты видел его в последний раз. Мы с ним уже поговорили, и если мы придем к соглашению и с тобой, то всем нам троим будет мир и благоденствие.
- Что значит к соглашению?!
- Тише, тише, мой друг. Не забывай, что вы в моей власти, - раздался бессвязный шёпот, и Спайк, против своей воли, оказался поднятым и поставленным на ноги. Веревки упали, но он всё ещё не мог пошевелиться – некая сила распоряжалась им.
- Ладно, кто бы ты ни был, - сдался вампир, - на разговор я согласен.
Несколько факелов вспыхнули одновременно, и Спайк увидел перед собой темнокожего старика, а позади него – Ангела. Старший вампир беспомощно развел руками.
- Мы убили его любимца, Спайк. И он требует что-то взамен.

***
Вблизи Зоны Поражения, 2004 год, спустя восемь с половиной месяцев после Инцидента
- Уэсли… Нет.
- Баффи, это в наших интересах… Я не знаю, какие условия они тебе предложат, но они могут помочь нам.
- Ангелу они уже помогли, - Баффи опустилась на песок и оперлась головой о дверцу машины.
- Мы… во многом были сами виноваты, – Уэсли тяжело вздохнул и отвернулся. – И ситуация была другая. Сейчас всё изменилось.
- Как? – с недоверием посмотрела на него Баффи.
- Они боятся. Я чувствую это. Старшие Партнеры пропитаны страхом, а значит, ситуация насквозь дерьмовая. Врага не видно, никто не знает, где он, но везде чувствуется его невидимое присутствие. Он повсюду… Или настолько могущественен, что его силой пропитано всё. Так или иначе, это ужасно плохо для всех.
- Вот когда познакомлюсь с ними поближе, тогда и буду решать.
- Ты действуешь необдуманно, Баффи. Тебе стоит хотя бы выслушать их предложение.
- Пошли они, - фыркнула девушка. – Хватит с меня всех этих интриг. По крайней мере, сейчас я хочу действовать сама, и не бояться за свою спину, в которую Старшие Партнеры могут нанести удар в любой момент.

***
Ланкастер, 2004 год, спустя девять месяцев после Инцидента
«Каньон», урча двигателем, въехал во двор. Баффи бесшумно спрыгнула на землю. На скамейке у крыльца сидела Уиллоу, порядком уставшая, но встревоженная.
- Где ты была? – набросилась она на подругу.
- По делам в Сан-Диего, - отстранилась Баффи.
- Ты расскажешь мне или нет, чем ты занимаешься?! Или я так и дальше буду гадать, куда ты ездишь?
- Я скажу, обязательно, - устало помотала головой Баффи, кутаясь в куртку. Она не хотела, чтобы Уиллоу увидела рану на боку.
- Баффи, - ведьма придержала её за руку и заглянула в глаза. – Твой сын…
- Что?! – вскричала Баффи. – Что с ним?!
- Я долго ждала тебя… Ты не брала трубку… Состояние ухудшилось. Его через неделю должны были отсоединять от системы питания, но случилось непредвиденное… Без этой системы он умрет, мы не можем…
- Почему это случилось?! – рявкнула Баффи, схватив Уиллоу за плечи и хорошенько встряхнув. – Из-за чего?!
- Возможно, из-за того, что он получил сильную встряску тогда… в Зоне Поражения…
- Что с этим можно сделать?! Медицина, магия?
- Медицина не поможет. Насчет магии… Я провела исследования… лазейки нет…
- Поехали в больницу! – Баффи едва держала себя в руках.

***
Окрестности Зоны, 2010 г.
Баффи поудобнее улеглась на плече у Дэвида. Он приобнял её и накрыл пледом.
- Баффи, - прошептал мужчина.
- Мм? – отозвалась девушка, засыпая.
- Нет, ничего. Мне нравится называть тебя по имени. Настоящему имени.
- Главное, больше никому его не говори…
- Само собой.
- Я хочу познакомить тебя со своей семьей. Только выспимся… и поедем…

***
Ланкастер, 2004 год, спустя девять месяцев после Инцидента
В Инкубаторе всё было по-прежнему. И мальчик не выглядел больным, напротив. Он подрос и казался вполне крепким.
Баффи провела рукой по стеклу и оперлась об него лбом.
- Какого дьявола… - прошептала она. – Всё же было хорошо…
- Мы бы сообщили тебе раньше, - прошептала Уиллоу, - но тебя два дня не было в городе… Что происходит, Баффи, что?... Ты уезжаешь куда-то, и эта машина, ничего мне не говоришь…
«Просто не знаю, как сказать…» - пронеслось в голове у Баффи, но она продолжала молчать, пытаясь задушить рвавшиеся наружу рыдания.
Действительно, сказать подруге о том, что она раз за разом возвращается туда, где чуть не погибла вместе со своим сыном – страшно. Уилл не поймет. Рассказать ей всё как есть, про таинственную силу, грозившую им всем, про «ВиХ» и Уэсли? Нет, Баффи ещё слишком мало знает, чтобы рассказывать… Это опасная информация, зная её, подвергаешься смертельному риску… Стоит нести эту ответственность в одиночку… Тем более что у подруги скоро родится дочка… Они… пусть живут спокойной жизнью… Негласно Баффи возложила на Уиллоу и Кеннеди задачу – жить нормальной, насколько это возможно для ведьм, жизнью, и обеспечивать такую же жизнь детям – своим и сыну Баффи…
- Уилл, неужели нет никакой возможности? – наконец выдавила Истребительница, сжимая кулаки.
- Жизненных сил не хватит…
- Где их можно взять?!
- Баффи, если бы речь шла об обычном человеке, проблем бы не было, но… твой сын, по-видимому, унаследовал твою силу. Так или иначе, он особенный, а значит, нужен источник огромной силы…
Баффи оторвалась от стекла, схватила подругу за руку и крепко сжала.
- Я всё сделаю, Уилл, - горячо заверила она. – Дождись меня.

***
Центральная Африка, 2010 г.
- Я не прощу вас, - старик погрозил кулаком. – Вы убили моего любимца!
- Радуйся, что не убили тебя! – возмутился Спайк.
- Я могу скрутить тебя в узелок, - оскалился колдун. – И ты ничего не сможешь со мной сделать! Так что, будь добр, молчи и слушай. Вы очень должны мне.
- Ничего мы тебе не должны, - огрызнулся Спайк и, взяв Ангела за локоть, потащил к двери. Удивительно, но колдун ничего не предпринял, даже когда они вышли.
- Посёлок в той стороне, - безошибочно доверяя вампирскому чутью, Ангел указал направление.

***
Где-то в десяти милях от Зоны Поражения, 2004 год, спустя девять месяцев после Инцидента
Баффи выскочила из машины, хлопнув дверью так, что автомобиль затрясся.
- Это ваших рук дело?! – выкрикнула она, глядя в небо. – Я знаю, что ваших! Ладно, уговорили! – не меняя тона, продолжила девушка. – Я рассмотрю вопрос с сотрудничеством… Но только ПРЯМО СЕЙЧАС!
- Незачем было так кричать, - перед Баффи появилась маленькая девочка в зеленом платье. – Я буду говорить с тобой.
- Мне нужно высшее руководство, - отрезала Баффи.
- Я и есть высшее руководство, - пожала плечами девочка. – Поверь мне, как и в то, что мы не виноваты в произошедшем с твоим сыном. Но мы поможем тебе, мы в силах спасти его…
- Каковы условия? – игнорируя все слова, в упор спросила Баффи.
- Поскольку ты сама пришла к нам… Мы на одной стороне против Них, и… мы бы хотели получать кое-какие артефакты из Зоны, в знак дружественности.
- Естественно, совершенно бесплатно.
- Конечно.
- Что ещё?
- Отчет о контактах, кое-какие поручения и миссии, представление интересов «Вольфрам и Харт»…
- Так, вы хотите сделать из меня комнатную собачку? – взорвалась Баффи.
- На кону жизнь твоего сына, а ты торгуешься?
- Да, - Истребительница твердо взглянула в глаза собеседнице. – Я, черт возьми, торгуюсь. Потому что на кону не только жизнь моего сына, но и ваше жалкое существование. Я знаю, что вы боитесь того, кто появился. И раз вы обратились ко мне, значит, я важна для вас, я могу помочь вам! И знаешь… Да, я действительно могу, даже не зная, кто наш новый враг – я могу. А вы – нет. И если ты не поможешь моему сыну, клянусь, я найду других союзников, но вы… Вы будете сдыхать в одиночестве в финальной битве, и я пальцем не пошевелю, чтобы вам помочь! Так что либо принимай мои условия, либо проваливай ждать, когда за тобой придут!
- Теперь я понимаю, почему тебя называют легендарной, - девочка с досадой закусила губу. – Хорошо. Называй свои условия.
- Соберу союзников, армию. Всех, кого смогу. Ваша помощь – по моему требованию, самостоятельно вы не будете вмешиваться в мои дела. Любая помощь, понимаешь? И в первую очередь – информативная. Хочу знать всё то же, что и вы… . И прямо сейчас – спасти моего сына. Как?
Девочка загадочно улыбнулась.
- Уиндем-Прайс вовремя начал тренировки, - кивнула головой она.

***
Ланкастер, спустя два часа
Уиллоу вздрогнула, когда дверь больницы распахнулась и ворвалась Баффи, вся в грязи, какой-то слизи и крови. За собой она волочила отвратительное связанное нечто, которое пыталось вырваться и противно булькало и рокотало. Когда оно начинало вырываться особенно активно, Баффи била его кулаком по лбу, и оно ненадолго затихало.
- Всё подготовила? – резко обратилась она к подруге. Уиллоу ошеломленно кивнула, попыталась задать вопрос, но Баффи резко одернула её. - Позже будешь спрашивать! Я не могу долго сдерживать эту дрянь! Куда нам идти?!
- Т-туда, - дрожа, Уиллоу указала рукой на одну из дверей. Баффи подтащила демона к двери, распахнула её ногой, и заволокла чудовище внутрь.
Час назад Баффи позвонила, и спутано, сбивчиво сказала, чтобы Уиллоу немедленно готовила ритуал Поглощения. Для ведьмы осталось загадкой, откуда Баффи знает о ритуале, доступном только высшим магам, но беспрекословно подчинилась. И вот теперь она всё поняла. Жизненной силы этого демона хватило бы и мертвого на ноги поднять, не то, что младенца
- В круг, - прошептала ведьма, кивая на нарисованную на полу окружность из непонятных символов.
- Он оттуда не вырвется? – уточнила Баффи.
- Нет. Точно.
- Вот и славно, - она бросила демона в центр круга и пнула ногой для верности. – Начинай немедленно.
Уиллоу, дрожа, села напротив круга. Демон, распутав веревки, завизжал и прыгнул, но столкнувшись с невидимым барьером, шлепнулся на пол.
- Уиллоу, начинай! – прикрикнула Баффи.
Ведьма, зажмурив глаза, начала читать заклинание.
Зверь сделал вторую попытку прорваться. Третью. После четвертой Уиллоу почти завизжала:
- Баффи, осталось немного, но я не могу его больше сдерживать!
- Не проблема, - Баффи достала из-под куртки СПАС-12" и, перезарядив, направила на тварь. – Заканчивай!
Произнеся последнюю фразу заклинания, обессиленная Уиллоу отползла от круга, не в силах встать. Она с ужасом смотрела, как с удвоенной силой заметался в круге демон, и его вой, казалось, содрогал стены больницы. От монстра отделилось нечто эфемерное, полупрозрачное и бесплотное и, наполнившись яркими красками, скрылось в вентиляционном люке.
Тварь не сдохла, хотя сил у неё поубавилось. С воем демон бросился в своем последнем прыжке прямо на Баффи – круг его больше не сдерживал. Баффи вскинула дробовик, выстрелила… И демон рухнул на пол, его мертвое тело прокатилось по полу ещё метр, и остановилось прямо у ног девушки.
Уиллоу кинула на подругу взгляд и в первый раз по-настоящему испугалась. Вид Истребительницы был воистину ужасен: она всё ещё стояла с дробовиком в руках, вся одежда была грязной, липкой… Лицо было почти черным, и на нем удивительно ярко горели глаза – они горели огнем победы…
- Теперь ты знаешь, чем я занимаюсь, Уилл, - вымученно улыбнулась Баффи и в бессилии рухнула на пол. Полы куртки распахнулись, обнажив зияющую рану в животе, и Истребительница потеряла сознание.


Глава 23


"Никогда не следует забывать, что в нашем эвклидовом мире всякая палка имеет два конца"
Аркадий и Борис Стругацкие, "Пикник на обочине"


***

Ланкастер, 2004 год, спустя девять месяцев после Инцидента
Баффи прижимала к себе маленький сверток и рыдала от счастья, зарываясь лицом в полы детского одеяльца.
Уже два раза она спасла жизнь своему сыну, и оба раза, пока он ещё не успел родиться. Второй раз она оказывалась в больнице, и снова её окружали самые близкие друзья – Уиллоу, Дон и Бессмертный, светящиеся от счастья, Эндрю…
Разговоры о вскрывшемся секрете Баффи отложили на потом. Несколько часов назад ребенок вышел из инкубаторного состояния, и врачи, обследовав его и убедившись, что организм малыша в норме, поспешили познакомить его с мамочкой. Бессмертный и Дон моментально приехали из Мексики. И почти с порога заявили о своей помолвке.
Новость о том, как именно Баффи спасла сына во второй раз, шокировала не только Дон, но и видавшего виды Бессмертного, но он лишь сокрушенно покачал головой.
- Баффи никогда не будет жить спокойной жизнью, - подытожил он в приватном разговоре с ведьмой. – Нам остается только смириться…
- Я не понимаю, зачем? – Уиллоу обхватила голову руками. – Чего ей не хватало? Адреналина? Мести?
- Я думаю, она сама всё расскажет, но позже. Не мучай её вопросами, не сейчас…
- Мне просто страшно за неё. Как вспомню эту мерзость, которую она притащила, бррр, - девушка поежилась.
- Зрелище неприятное, - согласился Морти. – Но что бы ни решила Баффи в своей жизни… вам стоит просто принять это. Если она делает что-то, значит, на то есть очень веские причины.
- Боюсь представить, какие…

***

Центральная Африка, 2010 г.
- Спайк, чтоб тебя! Впусти меня немедленно! – Ангел бешено молотил кулаками в закрытую дверь туалета.
- Прости, друг, - раздался изнутри вымученный голос, – боюсь, тут очередь.
- Не мели ерунду! Вампиры не делают это!
- Тем не менее, ты этого хочешь, и я уже… О!… Оооох… Черт побери!
- Спайк, пожалуйста, – умоляюще простонал Ангел, - не то я прямо здесь…
Раздался звук спускающейся воды, и через полминуты дверь резко распахнулась.
- Засранец! – гордо произнес Спайк и с высоко поднятой головой проследовал к креслу.
- От засранца слышу! – выкрикнул Ангел и скрылся в туалете, хлопнув дверью так, что затряслись стены…

***

Ланкастер, 2004 год, спустя девять месяцев после Инцидента
Баффи поднялась с постели, не выпуская из рук сына, и подошла к окну.
- Ты не хочешь со мной поговорить? – спросила Уиллоу. Она сидела в кресле, наблюдая за подругой, и всё не знала, как начать разговор.
- О чем говорить? - пожала плечами Истребительница.
- Ты посещаешь Зону Поражения!
- Да, ты совершенно права.
- Зачем?
- Я сталкер, Уилл. Единственный, кому удается возвращаться оттуда. И за те безделушки, которые я привожу, мне платят. Еще немного, и я смогу рассчитаться с тобой за всё то время, что живу у тебя…
- Баффи, замолчи! – взорвалась Уиллоу. – Мы не нуждаемся в деньгах, у нас их достаточно!
- А у меня – нет. Я заработаю нам с Билли на хороший дом, на учебу в университете…
- Билли?
- Я решила так его назвать, - счастливо улыбнулась Баффи. – Уильям.
- Ты всё ещё не забыла его, - помрачнев, произнесла Уиллоу.
- Это уже неважно.
- Я слышала о нем… Забывала тебе сказать…
- Это неважно, Уилл!
- Они теперь управляют австралийским филиалом Совета Наблюдателей.
В ответ Баффи рассмеялась. Она смеялась так весело и искренне, что Уиллоу непонимающе нахмурилась.
- Значит, они теперь собачки Треверса, - сквозь смех, наконец, произнесла Баффи.
- Я думаю, не всё так просто. Может, тебе стоило бы связаться с ними…
- Никаких связей! И очень прошу – не делай этого и ты, Уилл.

***

Центральная Африка, 2010 г.
- Что с нами происходит? – Ангел потрогал своё лицо.
- Ты весь в язвах, - поморщился Спайк.
- И ты...
- Дьявол. Придется искать этого чертового колдуна, да?
- Да, только… - Ангел рванул в ванную. Его рвало.
- Секунду, кажется, опять!! – завопил Спайк и понесся в туалет

***

Австралия, Сидней, 2005 год, спустя год после Инцидента
Ангел мельком посмотрел на готовящихся к тренировке Истребительниц. Юны, хороши собой… Они пахли духами, были накрашены, и возбужденно о чем-то перешептывались.
Вампир прошел мимо них в тренировочный зал и увидел странную картину.
Толпа девушек собралась в круг и о чем-то оживленно щебетала так, что гул стоял на весь спортзал. Спайка же нигде не было видно.
Ангел подошел ближе. Они не обращали на него внимания, увлеченные каким-то интересным разговором. Вампир, подвигая их, пробрался сквозь кольцо Истребительниц, чтобы посмотреть, что же их так заинтересовало.
- …вот так мы с Баффи и прикончили Акатлу! - торжественно закончил Спайк, окруженный девушками. Увидев его, Ангел позеленел и процедил:
- Какого черта тут происходит?! Вместо тренировок?!
Девушки окинули Ангела презрительным взглядом, а Спайка – восхищенным, и разошлись к тренажерам.
- Ты опять мне завидуешь, - Спайк деланно погрозил пальчиком.
- Ты занял должность начальника активной подготовки только неделю назад, и уже успел окучить…
- Да никого я ещё не успел окучить, - устало отстранился Спайк. – Хотя вон та брюнеточка уже третий день зовет меня к себе на чай…
- Спайк?! – взревел Ангел.
- Всё, молчу! Ты по делу ко мне или по пустяку: морали почитать, жизнь испортить?
- По делу. Очень важному и очень срочному. «ВиХ» активизировались.
- То есть?
- Боюсь, всё серьезно. Поговорим у меня в кабинете.
Спайк прошел вслед за своим боссом через весь зал, ловя восхищенные взгляды Истребительниц.

***

Центральная Африка, 2010 г.
Ангел и Спайк, толкаясь за право войти первыми, вломились в хижину колдуна.
- Явились? – довольно улыбнулся старик.
- Ты, скотина!.. – начал было Спайк, но Ангел остановил его.
- Что ты сделал с нами? – спросил он.
- Всего лишь показал, как не надо говорить со старшими. Это было достаточно показательно?
- Слушай, мы… - Ангел схватился за живот, - мы же все цивилизованные люди. Можем договориться… Что ты хочешь взамен своего, э…
- Я хочу твоего блондинчика! – старик показал пальцем на Спайка.
- По рукам! – обрадовался Ангел.
- Вы рехнулись? – возмутился Спайк. – И не думайте даже! Выбирай что-то другое, старая развалина! Забирай Ангела, а меня не трожь!
- Шучу, шучу, - рассмеялся колдун. – Не всё так просто. Я знаю вас, знаю. Откуда вы и на что способны…
- Неужели, - буркнул Спайк.
- Например, разрушить целый город и отправить его в Ад! А значит, способны и достать кое-что оттуда для меня… Я хочу ошейник Адской Гончей!
- Ох ты черт возьми, - нахмурился Спайк, - ты предлагаешь нам отправиться в ЛА?
- Или сдохнуть тут, - развел руками колдун. – Ведь я ещё чуму на вас не опробовал…
Вампиры переглянулись.
- Ты думаешь о том же, о чем и я? – нахмурился брюнет.
- Ты про две тысячи пятый?
- Поставщик…
- Он самый! Мы согласны на твоё предложение, колдун, - торжествующе улыбнулся Спайк. – Снимай свои заклятья.

***

Австралия, Сидней, 2005 год, спустя год после Инцидента
- На них работает некое таинственное лицо. Сталкер. Никто не знает, как он выглядит, этот человек очень осторожен. Единственный сталкер, которому удается возвращаться из ЛА. Все остальные погибали там.
- И что ты хочешь мне этим сказать? – скривился Спайк.
- «ВиХ» наняли какого-то супермена, и вытаскивают из ЛА нечто… Какие-то вещи, наверняка магические, наверняка для каких-то своих ритуалов…
- Хочешь снова ввязаться в борьбу с ними?
- Для начала хотелось бы заслать человека, который разузнал бы всё об этой таинственной личности. Это непросто, он действует через посредников. Он работает недолго. Может месяц, или чуть больше, но уже стал легендарной личностью среди всех, наводнивших Сан-Диего. Это своего рода Мекка сталкеров, они все туда стекаются. Но возвращается из ЛА только этот тип. Эта личность мне очень интересна…
- Будем привлекать Треверса?
- Ни в коем случае. Это наша война. А если ты будешь продолжать строить глазки Истребительницам, мимо тебя пролетит вся жизнь!
- Это мимо тебя пролетает вся жизнь, пока ты возишься с бумажками.

***

Центральная Африка, 2010 г.
- Этот сукин сын хорошо законспирировался. Что интересно, он всё ещё занимается лишь поставками. У него четыре доверенных лица, которые знают, кто он. С остальными покупателями он общается через этих четверых.
- Значит, нам надо найти одного из этих четверых и расколоть его? – подкидывая в руках пистолет, спросил Спайк.
- Это тоже не так просто. У них хорошая охрана, связи… да и конечные покупатели вряд ли подскажут нам, где их искать.
- Выкрутимся, что уж делать… Ты же не желаешь спуститься в ЛА, Персик?
- И не спрашивай, - поежился вампир. – Уж лучше вытрясти дерьмо из парочки его контактёров…
- Ты хочешь поработать напрямую с этим…
- Конечно, а ты нет? Не желаешь посмотреть в глаза очередному прихвостню «ВиХ»?
- Мы убьем его, - решительно кивнул Спайк.


Глава 24

***

Детройт, 2010 г.
Телефонный звонок нарушил тишину прекрасного утра. Фэйт поставила на пол чашку кофе, поднялась с ковра и подошла к телефону.
- Ну? – бесцеремонно рявкнула она в трубку, злясь, что её тревожат в воскресенье утром. – Что?.. Вы с ума сошли?.. Какого черта?.. Нет, не знаю… Ох, дьявол… Хорошо…
Она швырнула трубку об аппарат с такой силой, что по нему чуть не пошли трещины.
- Это из Совета? – озабоченно крикнул Робин из кухни.
- Наши друзья из Австралийского филиала, - мрачно ответила Истребительница.
- Спайк? – удивленно воскликнул Вуд. – Что он забыл в наших краях?
- Это я и спрошу у него.
- Что?..
- Он со своим ненаглядным Ангелочком какого-то черта летят в Детройт, - пояснила Фэйт. – Просили встретить. Ублюдки!
- Что ты разошлась так? – Робин приобнял её.
- Это старая история, – отмахнулась Фэйт. – Они плохо поступили с… Одним моим хорошим другом.
- Баффи?
- Неважно… Да, с Баффи. Она, конечно, большая девочка и может сама за себя постоять, но… Это не отменяет того, что они засранцы.

***

Детройт, 2005 г.
- Я ещё не переломала тебе все кости только потому, что не бью жалких слизняков, - Фэйт откинулась на спинку стула и отодвинула в сторону бумаги, протянутые ей Треверсом.
- Ты отказываешься от очень выгодного предложения, - нахмурился он.
- Кого т обманываешь? – Фэйт пристально посмотрела на мужчину и усмехнулась. – Веришь ли, у меня не чуть не меньше причин ненавидеть тебя, чем у Саммерс.
- Но она живет под крылышком Ковена беззаботно и счастливо, а ты перебиваешься с хлеба на воду на низкооплачиваемых работах, - резюмировал Квентин.
- И что, мне позавидовать ей?
- Хм… Причин ненавидеть её у тебя не меньше, чем ненавидеть меня!
- Да ну? – губы Фэйт скривились в презрительной усмешке.
- Мы оба пострадали от неё. Ты могла бы быть лучшей, если бы не она… Ты могла бы занять лучшее место, которого заслуживаешь, стать лидером… Главой Американского филиала…
- Ну, это я уже слышала, - перебили девушка. – А что же насчет тебя? Вроде бы ты не должен жаловаться на жизнь!
- И я от неё пострадал. У меня была блестящая карьера, Фэйт. Я еще четыре года назад мог стать Главой Совета. А потом заварушка, устроенная вами двумя, и…
- Так ты и меня должен ненавидеть, - рассмеялась Истребительница.
- Не так, как её. Не настолько, чтобы не стать твоим союзником, дорогая.
- Ради чего, Квентин? Неужели всё только из-за Баффи?
- Конечно, нет, - развел руками Треверс. – Баффи, откровенно говоря, не основная наша цель. Мы стремимся к власти, влиянию, богатству… И она важна лишь как помеха, которую нужно устранить в первую очередь. Уничтожим Баффи Саммерс – и больше никто не сможет соперничать с тобой. Тебе не будет равных, Фэйт! Так что выбирай: быть главой Американского филиала Совета, или до конца жизни прозябать в нищете, разгружая контейнеры в доках.
Фэйт поежилась и оглядела роскошную обстановку ресторана, в которую она никак не вписывалась в своих потертых джинсах и старой куртке.
- Ты умеешь уговаривать, старый черт…

***

Ланкастер, 2010 г.
Баффи вошла в дом не одна – первый раз за шесть лет. За руку она держала приятного молодого человека, который растерянно озирался по сторонам и пытался приветливо улыбнуться.
Уиллоу опешила и медленно поднялась.
- А… - начала, было, она.
- Познакомься, это Дэвид, - улыбнулась Баффи. – Это Уиллоу, моя лучшая подруга, и Кеннеди, её девушка. Ну, помнишь, я тебе рассказывала…
- Эээ… Очень приятно, - выдавил Дэвид, покосившись на Истребительницу.
- А Дэвид, это… - начала ведьма мучительный вопрос.
- Мы вроде как встречаемся, - неловко улыбнулась Баффи.

***

Ланкастер, 2005 г.
Баффи медленно шла по шоссе, вглядываясь в горизонт. Она подошла к границе Щита и остановилась.
Маленькая черная точка вдали приближалась и, наконец, превратилась в черный автомобиль. Девушка напряженно следила за ним.
Когда, наконец, «Крайслер» приблизился к щиту, Баффи замерла, и лишь после того, как автомобиль спокойно пересек границу магической защиты, её душа заликовала.
Автомобиль медленно затормозил и из него вышла Фэйт. Такая же красивая, сейчас более загорелая, в строгом красивом костюме и с сияющей улыбкой.
Она заключила Баффи в объятия:
- Как же давно мы не виделись, сестренка, - рассмеялась она.
- С самого Саннидейла, - улыбнулась в ответ Баффи и обняла Фэйт. – А у тебя дела идут неплохо, как я посмотрю.
Фэйт оглядела себя, машину, и смущенно отвела глаза.
- Хотелось бы провести долгие часы разговоров ни о чем: о жизни, о погоде, косметике, парнях, но я хочу начать с дела. Прости, но это важно, Би, от этого зависит твоя жизнь…

***

Ланкастер, 2010 г.
- Ещё чаю? – улыбнулась Уиллоу.
- Да, спасибо, – Дэвид пододвинул чашку.
Раздались детские голоса, и в гостиную забежали мальчик и девочка.
- Познакомься, это мой сын Уильям и Тара, - шепнула Баффи.
- У тебя есть дочь? – удивился Дэвид.
- Нет, - улыбнулась девушка. – Это дочь Кеннеди и Уилл. Так бывает, - добавила она, увидев непонимание на лице молодого человека.
- Ты, эмм… У тебя удивительная семья, - натянуто улыбнулся Дэвид.
- Кто это? – бесцеремонно спросил Билли, показывая пальцем на Дэвида.
- Уильям! – строго ответила Баффи. – Это наш гость.
- Он мне не нравится!
- Билли! – нахмурилась девушка. – Ты ведешь себя очень некрасиво при посторонних людях!
- Я должен защищать тебя от таких, - Билли обвинительно указал на смутившегося Дэвида. – Или папа!
Мальчуган бросился прочь.
- Извини, - бросила Баффи и пошла вслед за сыном.
Он сидел в саду, насупившись и повернувшись к маме спиной.
- Уильям, - начала Баффи, подойдя к нему. - Зачем ты так?..
- Я сказал, он мне не нравится, - не поворачивая головы, ответил малыш.
- Ты его не знаешь… Как ты можешь так говорить?
- Мама, ведь у всех кто-то есть, да? У тети Уиллоу есть тетя Кеннеди, а у них двоих есть Тара, а у Тары есть они… У тетя Фэйт есть дядя Робин… А у тебя есть я, а у меня есть ты, да?
- Конечно, - улыбнулась Баффи, положив руку сыну на плечо.
- Значит, я должен о тебе заботиться. А около тебя какой-то непонятный… педик, - фыркнул Билли.
- Где ты слышал это слово? – Баффи ошарашено посмотрела ему в глаза.
- Не знаю, - пожал плечами мальчик.
- Так говорить нельзя!
- Зато это правда!
- Ох, мой мальчик, - Баффи опустилась на скамейку рядом с ним. – Видимо, я вырастила тебя умным не по годам…

***

Ланкастер, 2005 г.
- И… он ничего не говорил о том, кто за ним стоит?
- Нет, - Фэйт отвернулась и поежилась. – Об этом он не обмолвился.
- Держит тебя за мелкую сошку, - Баффи швырнула чашку с недопитым кофе на стол и подошла к окну.
- Прости, Би, что согласилась на его предложение… Так достало работать грузчиком в порту, - Фэйт невесело усмехнулась. – Думала, что смогу… А оказалось, нет. Не могу предать тебя, после всего того дерьма, которое мы вместе расхлебали…
- Ты, - Баффи взяла её за руку и крепко сжала, – всё сделала правильно. И если ты действительно хочешь уничтожить Треверса так же, как хочу этого я, свой в стане врагов нам очень кстати!
- Ты хочешь, чтобы я осталась в Детройте работать на него?
- Мы сможем уничтожить его! Хуже будет, если мы вместе засядем здесь, в Ланкастере, ожидая его подлостей.
- Новая битва… Ну что ж, я всегда готова, - улыбнулась Фэйт.

***

Детройт, аэропорт Метрополитен Уэйн Каунти, 2010 г.
- Ну и какого черта вы забыли в Штатах? – процедила Фэйт, когда вампиры сели в её машину.
- И мы рады тебя видеть! – улыбнулся Спайк.
- Я не шучу, - нахмурилась девушка. – Я спрашиваю, что вам нужно в Америке?
- Мы по делу и ненадолго… - закусил губу Ангел. – Нужна хорошая машина и консультация.
- Значит, поедем прямиком в Совет, - Фэйт завела автомобиль и нажала на газ. – Простите уж, на чай звать не буду. Дел много.
- Эй, почему она такая злая? – спросил Спайк.
- Понятия не имею, - ответил Ангел.
- Потише там! – прикрикнула девушка. – Получите машину и убирайтесь к дьяволу. Кстати, куда путь держать будете?
- В Сан-Диего.
- Ух ты, - присвистнула Фэйт. – Боюсь спросить, зачем…
- Познакомиться с тем сталкером, который ворошит Зону уже шесть лет.
- У нас на него знаешь, какое толстое дело, - добавил Спайк.
- Насколько толстое? – напряглась девушка.
- Тысячные списки его клиентов, и четверо прямых контакторов. Вот мы и решили нанести визит этому засранцу и надрать его паршивый зад, - торжественно улыбнулся старший вампир.
Фэйт рассмеялась. То ли она что-то недопоняла, то ли эти двое были придурками.
- Как сама мишень выглядит, вы знаете? – задала она провокационный вопрос.
- Нет, с этим глухо, - вздохнул Ангел.
- Но если понадобится, мы выбьем всё дерьмо из его покупателей, - торжественно провозгласил Спайк.
- Утонете, если из всех выбивать начнете, - пробормотала Фэйт. – Но это, клянусь Богом, весело…
- Ты что-то о нем знаешь?
- Совсем ничего, - пожала она плечами. – Кроме того, что если этот удалец умудряется в течение шести лет потрошить Зону и возвращаться живым, то вам, недоумкам, он не по зубам…

Вампиры покидали Детройт с гнетущим чувством, что Фэйт чего-то недоговаривала. А она, смотрела им вслед, и когда автомобиль скрылся из виду, сплюнула на землю и рассмеялась:
- Нет, я должна буду это увидеть!

***

Сан-Диего, 2010 г.
Дэвид сидел за столиком у окна, беседуя с заказчиками, когда в бар вошли двое.
Это заведение посещал узкий круг людей, клиентов Баффи, и новые лица всегда вызывали подозрение. Эти двое вызывали подозрение вдвойне. Они постоянно ругались и перешептывались. Один, повыше, мрачного вида, сохранял каменное выражение лица почти всё время, второй же, редкостно самодовольного и наглого вида, с выбеленными волосами, видимо, пытался рассмешить его.
Дэвид напрягся и стал прислушиваться к разговору.
- Не расстраивайся, просто ты импотент без чувства юмора и с тягой к мальчикам, - прошептал блондин. – А хотя… Нет, всё же расстраивайся.
- Заткнись ты, наказание моё, - высокий ткнул его кулаком в бок. – Иди к бармену.
Они подошли к барной стойке и долго шептались с барменом. Он отрицательно мотал головой и пожимал плечами. В итоге мужчины с разочарованным видом сели за дальний столик и заказали виски.
Выдержав паузу, Дэвид подошел к бармену, протянул ему купюру и тихо спросил:
- Чего хотели эти двое?
- С Энни поговорить, - шепнул бармен.
- Так и спросили? – нахмурился молодой человек.
- Нет! Они, видимо, не знают ничего о ней, поэтому просто спросили, где купить пару сувенирчиков из Зоны.
- А ты?
- А что я? Я ничего не знаю, никого не видел, - развел руками бармен.
- Молодец, - кивнул Дэвид и протянул бармену ещё одну купюру.
Повернувшись к незнакомцам, он внимательно оглядел их ещё раз.
Профессиональным взглядом он сразу оценил, что это не очередные прохвосты, шестерки, неудачники или ничего не смыслящие придурки. Нет, эти двое явно пришли сюда за чем-то определенным… И они были опасны…

Глава 25


***

Сан-Диего, 2010 г.
- Какие выводы? Он куплен! С потрохами! – торжественно провозгласил Спайк и затянулся. – Бармены всегда в курсе всех темных делишек.
- Вон тот тип, - Ангел показал глазами на Дэвида, шепчущегося с барменом, - кажется мне более подозрительным.
- Не вопрос, - Спайк хлопнул бокалом по столу. – Вытрясем душу из обоих.
- С рукоприкладством придется подождать. Спугнём всех…
В это время Дэвид пытался услышать хоть что-то из оживленного спора вампиров.
Его разрывали два желания.
Первое – подойти к ним, представиться продавцом или что-то в этом роде и выпытать, за чем они пришли.
Второе – отправиться к Баффи и рассказать ей про двух странных людей.
Но Баффи… Баффи не воспринимала его как самостоятельного, способного постоять за себя мужчину. Она смотрела на него свысока. Даже её сын… О, об этом мальце он даже думать боялся.
И сейчас появился прекрасный шанс доказать ей, что он достоин её. Почему-то Дэвида охватило чувство, что эти двое опасны. Опасны для Баффи, и для него самого, и для всех окружающих… У них были глаза и руки убийц, убийц профессиональных, безжалостных и беспринципных…
Шаг, два, три… Сейчас он подойдет и разберется с ними сам…
…Спайк откинулся на спинку стула и закрыл глаза. Как же ему не нравилось в этом крысятнике… С отвращением он втянул воздух…
Стоп.
Знакомый запах…
Или показалось?
Сильнее вобрать в легкие, прочувствовать…
Знакомый, но такой далекий…
… или кажется? Или среди тысяч запахов людей, местностей, событий, за полтора столетия слившихся в единое целое, сам Спайк просто потерялся? Забыл, стер из памяти, заблудился в воспоминаниях?
Он резко вскочил, так, что стул с грохотом упал на пол. От этого резкого звука Дэвид замер и остановился на полпути к столику вампиров.
- Тебе чего?! – рявкнул Спайк на мужчину.
- Нет, ничего, - промямлил Дэвид и отступил. Вид этого человека испугал его. У него были не просто глаза убийцы – Дэвид прочитал в них что-то гораздо более устрашающее, родом из первобытности… Не подобные ли глаза были у демонов в Зоне?...
- Тогда вали, куда шел! – огрызнулся Спайк. Дэвид поспешил прочь.
…всё-таки показалось…

***

Сан-Диего, 2010 г.
Толстяк с досады пнул лопнувшее колесо и набрал номер.
- Энни! – громогласно возопил он. – Проклятое колесо спустило! Прости, я задержусь немного! Нет, не надолго… Ты достала? Да? Четыре штуки? О, Энни, что бы я без тебя делал!
Он положил трубку, обошел машину и открыл багажник. Пыхтя, толстяк вытащил запасное колесо, захлопнул крышку и вздрогнул. Перед ним стоял мрачный брюнет в длинном плаще.
- Поговорим? – оскалился он.
Мужчина увидел лишь кулак, летящий ему в лицо, а потом наступила темнота.

***

Где-то между Сан-Диего и Зоной Поражения, 2010 г.
Баффи ждала уже третий час. Телефон Дика был выключен.
А Дик был пунктуален. Всегда. Все четыре года. И просто так не явиться на встречу он не мог.
Случилось что-то нехорошее.
Вздохнув, она набрала номер Дэвида.
- Дик пропал, - без обиняков начала она. – В переулке на выезде из Сан-Диего колесо спустило. Должен был встретиться со мной час назад, телефон выключен…
- Господи, - Дэвид схватился за голову. – Сегодня в баре были двое… выспрашивали про побрякушки из Зоны… искали Поставщика…
- Кто?! – в отчаянии выкрикнула Баффи.
- Не знаю, я видел их в первый раз, и то издалека. Один худой, невысокий, светлый, другой повыше, морда у него здоровая… Жуткие типы, наверняка убийцы… Баффи, тебе стоит затаиться.
- За кого ты меня принимаешь? - отрезала девушка, захлопнула телефон и, запрыгнув машину, помчалась в сторону Зоны.
Дик пострадал из-за неё. Его достали, пытаясь подобраться к ней, убийцы Совета…
Видимо, спектакль начинался.

***

Детройт, 2010 г.
- Привет, Би! – улыбнулась Фэйт, услышав в трубке голос подруги. В ответ она услышала одно слово:
- Началось.
Баффи бросила трубку, оставив Фэйт гадать, что же произошло. Эта команда означала непосредственную боевую готовность. Но как же вампиры? Или они разминулись?
Баффи была слишком встревоженной. Значит, спектакль под названием «Апокалипсис» вступил в первую фазу. И уже плевать на всё, нужно было поднимать на бой подготовленных Истребительниц.
Так или иначе, она первой поедет на восток, к Зоне.

***

Где-то в Сан-Диего, 2010 г.
Дик очнулся в сыром подвале, связанный и избитый. Первое, что он увидел – двух мужчин. Один был тем, кто вырубил его. Второй был ниже, сухощавее, и с выбеленными волосами.
- Будем говорить? – поинтересовался светлый.
- Думаю, для начала мы немного подпортим его красоту, - зверски ухмыльнулся брюнет.
- Погоди, дружочек, можно же решить всё и без мордобоя, правда? – блондин присел перед Диком на корточки и пристально, как кролик на удава, глядя на толстяка, продолжил. – Ты говорил по телефону, так?
Дик растерянно кивнул.
- Кто такая Энни? – рявкнул брюнет.
- Да тише ты! – прикрикнул его товарищ и почти ласково, но с ощутимыми нотками угрозы, произнес. – Да, старина, кто такая Эни? Это твоя подружка?
- Да, - обрадовано закивал Дик.
- Лжёшь! – выкрикнул бугай и подскочив, ударил Дика по лицу так, что у того зазвенело в ушах и он чуть не потерял сознание.
- Ты что творишь-то?! – блондин оттащил своего спутника. – Подожди. Вот когда у меня ничего не получится, я отдам его тебе.
- Да шкуру с него спустить, - брюнет достал нож, - и сразу заговорит!
- Ладно, ладно, если он не заговорит, сделаешь с ним всё, что хочешь, хорошо?
- У тебя ровно пять минут, - сверкнул глазами рослый.
Блондин вновь подошел к Дику и наклонился к нему.
- Дело плохо, дружище, - прошептал он. – Мой товарищ, эм… Немного не в себе, понимаешь? Буйный немного. И я не смогу долго держать его в рамках приличия. Так что… Давай ты будешь говорить со мной, согласен?
- Старый трюк! – выкрикнул Дик, злобно глянув на темного.
- Как скажешь, - пожал плечами Спайк. – Но он правда не в себе, понимаешь, он… Не человек, в общем.
Дик глянул на Ангела. Спайк еле заметно кивнул ему, и лицо старшего вампира мгновенно обрело бугры и клыки. Увидев это, Дик затрясся.
- Ну? – приподнял бровь блондин.
- Я-я-я не знаю многого, - быстро, спутано и сбивчиво затараторил он. – Я знаком ней только поверхностно, ничего не знаю, кроме имени и номера телефона.
- Ну, номер телефона мы и без тебя выяснили, - пожал плечами рослый, поигрывая ножом и кивая на лежащий на столе мобильный.
- Погоди, значит, всё же она? – удивился блондин. – Девушка? Сталкер?
- Не знаю, не знаю, скорее всего, тоже посредник! Энни! Её зовут Энни…
- Где её можно найти?!
- Она часто околачивается в Сан-Диего, в баре, где толкутся сталкеры…
- Ещё?!
- Живет где-то на севере, точно не знаю… Севернее Зоны Поражения, но недалеко… быстро приезжает, за час-полтора…
- Пасадена? Лонг-Бич? Ланкастер? – задумчиво произнес Ангел.
- Клянусь, не знаю, - залился слезами толстяк. – Клянусь вам! Только имя и телефон…
- Ох, твою же мать, - вздохнул Спайк. – Как она выглядит, знаешь?
- Светлые волосы, светлые глаза… Ездит на большой черной машине…
- Марка?
- Она… часто их меняет… Предпочитает «Шевроле», кажется… Последний раз я видел её на «Блейзере»… Вроде…
- Ланкастер, - задумчиво продолжил Ангел. – Ведь там живет Уиллоу…
- Заткнись, - прошептал ему Спайк. – Думаешь, она поможет?
- Если захочет нас видеть… В любом случае, путь лежит через Зону… Может, на пути встретиться эта… Энни…
- Тебе сегодня повезло, парень! – Спайк оглушительно хлопнул Дика по плечу. – Ты действительно попался на старый трюк «плохой и хороший полицейский»! Удачи, придурок!
И, прихватив со стола записную книжку и телефон Дика, вампиры покинули подвал.

***

Зона Поражения
Баффи увернулась от летящего в неё кулака, перекатилась… Кулак Скотта вошел в землю. Она поднялась и ударила его в живот. Демон согнулся пополам.
Толпа взревела, приветствуя победительницу.
К машине они пробрались вместе.
- Твоя доля, - Баффи отсыпала в лапу Скотта половину камушков. – Так ты подумал?
- Черт бы побрал тебя и тот день, когда ты появилась на свет, Баффи Саммерс, - оскалился Скотт. – Ты не умеешь просить, оставляя выбор…
- Хочешь сказать, я его тебе не оставила? – лукаво улыбнулась девушка.
- Никакого, - развел руками демон. – Ты знаешь, что я всегда с тобой, Саммерс, что бы ни случилось.
Баффи отвернулась. Черт побери. Никому, даже самым близким друзьям – там – она не могла доверять. Но здесь, в Зоне, в месте, которое хуже Ада, царили условия, в которых не было места притворству. И именно здесь Баффи нашла двух своих самых верных союзников, один из которых был демоном, а второй – падшим Наблюдателем, работавшим на Корпорацию Зла… Как же всё-таки изменился мир за последние шесть лет...

***

Ланкастер
Уиллоу открыла дверь и отступила в сторону, не в силах вымолвить ни слова.
- Ну, привет, - Спайк картинно развел руки.
Девушка только натянуто улыбнулась. Она не могла ничего вымолвить. Жизнь и так была полна сюрпризов, а сейчас нарисовались и эти двое – те, кого все они старательно пытались выкинуть из памяти.
- Спайк?! – раздался голос Кеннеди. Она вышла из зала, держа за руку очаровательную девочку лет шести. – Каким, э… ветром?
- Проходите, - это единственное слово далось Уиллоу с трудом. Она махнула рукой в сторону гостиной, и сама пошла первой.
Сев за кофейный столик, бывшие соратники помолчали ещё с минуту.
- Я сделаю кофе, - нарушила молчание Кеннеди и ушла на кухню. Тара примостилась на коленке у Уиллоу.
- Ваша дочь? – нарушил тягостное молчание Ангел. Уиллоу только кивнула.
- Поздравляю, - Спайк выдавил улыбку. – Как тебя зовут, малышка?
- Тара, - прощебетала девочка. Мертвое сердце вампира сжалось. Он опустил глаза, и Уиллоу, поняв, что он вспомнил её добрую подругу, закусила губу, гоня щемящие душу воспоминания.
В голове вертелся вопрос. И все знали, какой. Все его предвидели.
- Что слышно о Баффи? – робко озвучил его Ангел.
- Не знаю, - Уиллоу исподлобья глянула на незваных гостей. – Давно с ней не общалась.
Странно было это. Те, кто на протяжении нескольких лет сражались плечом к плечу, жертвуя друг ради друга жизнью, теперь тяготились обществом друг друга, не зная, о чем говорить, что спрашивать… Жизнь разделила их дороги, сделав абсолютно чужими друг другу людьми. Это понимали и Ангел, и Спайк, и Уиллоу… Они не хотели этого, но… Делать что-то было поздно.
- С повышением, кстати, - промямлил Спайк.
- И вас тоже! - оживилась Уиллоу. Оживилась резко, став грубой и жесткой. Но ни Спайк, ни Ангел не поняли причин этой агрессии. Треверс достаточно хорошо скрыл от них свою негласную войну с Истребительницей.
Спайк хотел сказать ещё что-то, но Ангел тронул его за руку, показав глазами на дверной проем, ведущий в сад.
На пороге стоял мальчуган, примерно одного возраста, что и сидевшая на коленях Уиллоу девочка.
- Это чей милый малыш? – спросил Ангел. – Как тебя зовут?
- Уильям! – охотно ответил мальчик и сделал шаг в комнату.
- Вот как, - усмехнулся Спайк и глянул на ведьму. – Ваш сын, значит?
- Да, наш, - поспешила ответить Уиллоу.
- Тётя Уиллоу, почему ты обманываешь? – нахмурился Билли. – Моя мама – Баффи Саммерс, самая лучшая в мире Истребительница!
- Уилл, молчи! – зажмурив глаза, прикрикнула девушка.
- Почему? – удивился мальчик. – Эти парни должны знать, чей сын надерет их задницы, если они обидят вас или маму!
Что-то защемило в груди Спайка. Белокурый, голубоглазый малыш держался спокойно и уверенно, без страха смотря ему в глаза. Теперь вампир безошибочно узнавал в его чертах всё то, что он так любил в Баффи.
Билли продолжал смотреть на него, не отводя глаз, и в этих глазах Спайк видел все то, что он потерял когда-то…


_________________
* Большая детройтская тройка — неофициальное название трех крупнейших американских автомобилестроительных компаний, базирующихся в городе Детройт, штат Мичиган, США, либо в непосредственной близости от него — General Motors, Ford Motor Company и Chrysler Corporation.
**Песня Оззи Озборна "Waiting for Darkness"
*** Дрифт - управляемый занос автомобиля
****Сияние ангелов,
Борьба демонов.
Золото и серебро ослепляют, ослепляют.
Стой или иди,
Скажи "да" или "нет",
Это день, пока не наступило завтра.
Мир мал, и мы вместе,
Мы все - отцы наших сыновей,
Нет сожалений о том, что мы сделали
В этот день, пока не наступило завтра.
(Перевод Софьи Ушерович)

"Боевой дробовик "СПАС-12" один из первых дробовиков, с самого начала сконструированных фирмой "Луиджи Франки" для военных целей, как штурмовое оружие ближнего боя.


Продолжение здесь
Смотрите также:
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
# 110 от 30 октября 2010 19:27
Vans пишет:
Цитата: Lek01
как Бафф из Зоны выберется?

1486 TO BE CONTINUED!!!
# 109 от 30 октября 2010 19:19
Lek01 пишет:
класс!!! Vans приоткрой завесу а? как Бафф из Зоны выберется?
# 108 от 30 октября 2010 19:09
costyl пишет:
Ну все, и сердце биться перестало! Надеюсь, что пока только у меня, в ожидании чудесного спасения истребительницы!
# 107 от 30 октября 2010 19:08
Эгира пишет:
ААА))Очень динамично) Vans, умеешь держать в напряжении 21
# 106 от 30 октября 2010 18:56
Magdalena Snape пишет:
А-а-а!!!! Такой ЭКШН!!! shok Здорово!!!
# 105 от 30 октября 2010 18:51
Vans пишет:
Цитата: RebeL
Глава очень интересная но я не поняла Баффи что знала о воскрешенном Спайке?

Это мы ещё узнаем! ad

Цитата: Ireni
Vans, спасибо за проду!

10
# 104 от 30 октября 2010 16:51
RebeL пишет:
Глава очень интересная но я не поняла Баффи что знала о воскрешенном Спайке?
# 103 от 30 октября 2010 13:14
Ireni пишет:
Очень интересная глава, прочитала с большим удовольствием! tender
Цитата: nika
Ох, не нравится мне этот Девид, какой-то он слишком правильный,что ли! Да и вообще не нравится! aggressive

ya_za вообще не знаю, что Баффи в нем нашла?
Vans, спасибо за проду! curtsey
# 102 от 30 октября 2010 13:05
Vans пишет:
Цитата: aster_526
Вот что с людьми кризис делает!

Отож! Матерям-одиночкам ещё и не так крутиться приходится)))

Цитата: Рыжесть
Я - за!!! Готова к закидыванию помидорами

Аффтор учтёт в следующей главе laugh1

Цитата: Рыжесть
Так не томи уже!!! Просто напиши в шапке "Всем при прочтении фика быть в памперсах" и усё!

Всем быть в памперсах, предварительно напившись валидолу и чего-нибудь седативного)))))

Цитата: Bobski
Боже, как же я обожаю этих двоих!

Дык может поженим их? 999 icon_mar7

Цитата: Schcuryk
Я что-то никак врубиться не могу от кого она забеременела

А у нас, девушек, такое иногда бывает! m0166 xaxa

Цитата: otchaiannaia
или не деток, а таких мааахоньких и шустрениких штучек с головой и хвостиками

scared huh вы взрываете мои скромные познания в биологии

Цитата: Lek01
Vans ты нечто так закрутить сюжет не каждый сможет

curtsey Огромное спасибо!!!!!!!!!!!
# 101 от 30 октября 2010 12:30
Lek01 пишет:
Vans ты нечто так закрутить сюжет не каждый сможет 1345
# 100 от 30 октября 2010 09:29
otchaiannaia пишет:
Чем дальше читаю, тем больше вопросов, хорошо хоть аффтор добрый, и не заставляет долго мучаться в неведении. Но как интересно!
Цитата: Schcuryk
Я что-то никак врубиться не могу от кого она забеременела?

Я склоняюсь к версии, что это дитятко Спайка, можт у вампирчиковых деток есть период консервации, или не деток, а таких мааахоньких и шустрениких штучек с головой и хвостиками. ad
# 99 от 30 октября 2010 00:06
Герда пишет:
Все заинтриговала по полной. scratchТак все лихо закручено, откуда же ребенок? girl_wacko Разговор с Уиллоу очень понравился, Спайк точно сопьется, пожалей его.
# 98 от 29 октября 2010 23:44
Schcuryk пишет:
Я что-то никак врубиться не могу от кого она забеременела? И если она знала о Спайке, почему они не общались girl_wacko
Проглотила новую главу с большим удовольствием nyam

Исчо, исчо, исчо 23
# 97 от 29 октября 2010 23:34
nika пишет:
Vans , "интригуюсь" все больше и больше!!!! Только вот Спайк точно скоро сопьется champaign
# 96 от 29 октября 2010 23:31
Bobski пишет:
- Она пуста, Ангел, - как в бреду, произнёс Спайк, глядя на бутылку из-под виски. - Пуста, как твоя голова...
- Тоже мне Спиноза, - проворчал Ангел


Боже, как же я обожаю этих двоих! m0166
# 95 от 29 октября 2010 23:22
Алюшка пишет:
Ах, когда я пьяный, я такой загадочный!
1345
# 94 от 29 октября 2010 23:14
Рыжесть пишет:
Цитата: Schcuryk
Цитата: Vans
На полсантиметра и то, пока Баффи не видит

Цитата: Sekmet
Ну хоть махонький поцелуйчик

Я - за!!! Готова к закидыванию помидорами.
Цитата: Vans
Сам аффтор боится того, что написал, и открывая документ с грядущей главой, начинает писаться

Так не томи уже!!! Просто напиши в шапке "Всем при прочтении фика быть в памперсах" и усё!
# 93 от 29 октября 2010 20:08
aster_526 пишет:
добрая фея. Я приношу хорошим мальчикам большие игрушки, а за это хорошие мальчики дают мне много-много денег.

Фея-контрабанбистка xaxa Вот что с людьми кризис делает!
Ответом было глубокое размеренное сопение человека, спавшего глубоким сном

Спи моя радость, усни...
Цитата: otchaiannaia
Просто разведчик какой-то, и артефакты его опасные заинтересовали и прошлое Баффи. Настораживает.

Угу. Слишком он любопытный.
# 92 от 29 октября 2010 11:38
Schcuryk пишет:
Цитата: Vans
так что вы её пока не теряйте!!!

Спасибо тебе милый аффтор dance3
Цитата: NeAlisa
Слушайте, ну я просто не могу молчать! Там дальше такое, такое!..

Нет, ну ты определенно издеваешься! 3
# 91 от 29 октября 2010 06:43
otchaiannaia пишет:
Дэвид, прочь руки от Баффи! Просто разведчик какой-то, и артефакты его опасные заинтересовали и прошлое Баффи. Настораживает.

Цитата: Vans
На полсантиметра и то, пока Баффи не видит?
Нет! Даже на муллиметр ненадо! 29
Цитата: NeAlisa
Слушайте, ну я просто не могу молчать! Там дальше такое, такое!..
Так я ж теперь жить спокойно не смогу, пока не прочитаю!
# 90 от 29 октября 2010 00:47
nika пишет:
Ох, не нравится мне этот Девид, какой-то он слишком правильный,что ли! Да и вообще не нравится! aggressive
Vans, добрый автор, не затягивай с продой!! 1202
# 89 от 28 октября 2010 23:45
Lola_Esposito пишет:
podstolom Главное не сделать лужу от смеха, если диалоги Спайка и Ангела и дальше будут такими красочными... 21
# 88 от 28 октября 2010 23:20
Vans пишет:
Цитата: Schcuryk
Ну спасибо, обнадежила... а я до последнего надеялась на флафф

Ну, сначала умрёт аффтор, а потом надежда... так что вы её пока не теряйте!!!
# 87 от 28 октября 2010 23:19
NeAlisa пишет:
Слушайте, ну я просто не могу молчать! Там дальше такое, такое!..
# 86 от 28 октября 2010 23:09
Schcuryk пишет:
Цитата: Vans
Потому что в следующей главе ТАКОЕ будет Сам аффтор боится того, что написал, и открывая документ с грядущей главой, начинает писаться

Ну спасибо, обнадежила... а я до последнего надеялась на флафф sml
# 85 от 28 октября 2010 22:11
Vans пишет:
Цитата: Bobski
Дэвид Баффкин тоже ничего.. нравится!

А давайте его ей оставим 999
Цитата: Bobski
реально как супруги орут друг на друга

А этих поженим 33
Цитата: Sunny
Баффи - сталкер. Это круто.

Это всё больная фантазия аффтора. Кланяемся больной фантазии аффтора 27 krutoy
Цитата: Sunny
Сюжет интригующий, здорово,Vans, молодчина!

curtsey 1202
Цитата: Schcuryk
Пойду выпью яду

Цитата: Оллимпия
Подожди, я с тобой

Подождите, я с вами!!! За компанию... Потому что в следующей главе ТАКОЕ будет scared aaa m149dj9 scares Сам аффтор боится того, что написал, и открывая документ с грядущей главой, начинает писаться
# 84 от 28 октября 2010 21:53
Оллимпия пишет:
Цитата: Schcuryk
Пойду выпью яду

Подожди, я с тобой swoon
# 83 от 28 октября 2010 21:36
Schcuryk пишет:
Цитата: Vans
На полсантиметра и то, пока Баффи не видит

Цитата: Sekmet
Ну хоть махонький поцелуйчик

Цитата: Bobski
реально как супруги орут друг на друга

Пойду выпью яду this
# 82 от 28 октября 2010 21:30
Sunny пишет:
Баффи - сталкер. Это круто.
Цитаты из моей любимой книги Стругацких и лучшей песни Kelly Clarkson. Это ОЧЕШУЕННО!
Сюжет интригующий, здорово,Vans, молодчина!
# 81 от 28 октября 2010 21:25
Bobski пишет:
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!


от одного только этого мне уже стало смешно laugh1
Дэвид Баффкин тоже ничего.. нравится! yes3
жалко мало диалогов Спайка и Ангела.. они мои любимцы в этом фике, я обожаю их перепалки. реально как супруги орут друг на друга icon_mar7
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Несколько слов о сайте
Спаффи.орг существует с 03.12.2008. За все это время у сайта было много разных этапов развития, в том числе периоды активного роста и высокой посещаемости. Однако со спадом инте- реса к пейрингу и сериалу, активность посетителей также пошла на убыль. В связи с этим было принято решение перевести сайт в состояние периоди- чески обновляемого архива. Подробнее
Случайная публикация
в процессе разработки...
Лента комментариев
Здесь и только здесь размещены все самые лучшие фанфики про Баффи и Спайка. На Spuffy.org вы также найдете множество других форматов фан-работ по пейрингу Спаффи: арты, рисунки, коллажи, аватарки, видео, стихотворения, интервью и биографические данные. Все работы созданы фанатами для фанатов, что абсолютно исключает извлечение коммерческой прибыли. Герои и вселенная Баффиверса целиком и полностью принадлежат Джоссу Уидону, Mutant Enemy и 20th Century Fox.
Dalila © 2008-2016
Обратная связь