- Алло?
- Аня? – удивленно спросила Баффи, отвечая на звонок из дома.
- Баффи, это ты?
- Ну, вообще я… А ты ожидала, что кто-то другой ответит с моего мобильного?
- Нет, конечно, я же тебе звоню. С Рождеством тебя!
- Аня, Рождество было вчера…
- Не важно, я подумала, тебе будет приятно услышать поздравление.
- Спасибо, Аня, - чуть улыбнулась Баффи, распыляя вампира. - Ты не могла бы перезвонить чуть позже? Или, может быть, подождешь с поздравлениями до моего возвращения? Я немного занята…
- Ты на патрулировании?
- А ты как думаешь?! – раздраженно спросила Баффи, уворачиваясь от кулака слишком резвого вампира.
- Ну, не знаю, я же тебя не вижу. Ой, да какая разница где?! Я же звоню по другому поводу – у тебя есть шампанское?
- Что? – удивленно спросила Баффи, едва не пропустив удар по носу от очередного упыря.
- Это спиртное такое, полусладкое или полусухое, с пузырьками. Просто вы люди обладаете ужасно не практичным свойством, покупать несколько бутылок сразу и я подумала, что наверняка с Рождества у тебя еще осталось…
- В холодильнике! – перебила девушка бывшего демона. – В холодильнике должно быть шампанское!


У Баффи намечался тихий семейный ужин с друзьями, и после патрулирования она намеревалась пригласить на него Спайка. Нет, конечно, не напрямую, она бы просто намекнула про ужин, ненавязчиво… Но разговора, как обычно, не получилось, они вновь оказались в постели.
- Баффи, это ты? – услышала Истребительница голос бывшей демоницы, между поцелуями вновь отвечая на домашний номер.
- Аня, кто, по-твоему, это еще может быть?
Создавалось четкое ощущение «дежа вю».
- Как кто? Если я тебе звоню, понятно, что ты, - пару секунд Аня помолчала, потом произнесла. – С Рождеством, Баффи!
- Ты меня уже поздравляла сегодня, Аня! Ты можешь позвонить попозже, я немного занята.
Спайк настойчиво прижимал девушку к постели и целовал за ухом.
- Я просто хочу быть вежливой, Ксандеру нравится, когда я веду себя вежливо. Ты не знаешь, как открыть шампанское?
- Там что, открыть никто не может?
- Тут только я и Дон.
- А где остальные? – Баффи отстранилась от вампира и села.
- Ну, ведьмы ушли наверх и, скорее всего, предаются разврату. Не то, чтобы я была против, но могли бы и постесняться. Я бы тоже хотела сейчас заняться сексом, но…
- Аня, - перебила девушку Баффи, чуть оттолкнув Спайка, который вновь попытался ее поцеловать, - а где Ксандер?
- Я же об этом и начала говорить! В нашем подвале прорвало трубу, и он остался ее ремонтировать. Он – молодец, решил все сейчас сделать, чтобы мы потом не тратились на капитальный ремонт подвала. Хотя, мог бы и поторопиться, я ощущаю себя нянькой для Дон, которая, кстати, является твоей сестрой…
- А Джайлз куда подевался?
- Скоро вернется, он пошел в «Магическую шкатулку», я, кажется, забыла ее закрыть. Ты поможешь открыть бутылку?
- А ты не можешь позвать Уиллоу?
- И отвлечь ее в самый ответственный момент? Вот если бы нас с Ксандером кто-то…
- А кого-нибудь дождаться? Мы со Спайком попытаемся не задерживаться.
- Я хочу шампанского сейчас! Вот если бы ты занималась сексом, я бы не стала тебя отвлекать, а у тебя там просто патрулирование.
- Ну, хорошо, - Истребительница, тяжело вздохнула и вновь отодвинулась от Спайка, который стал прислушиваться к разговору. – Сними фольгу.
- Это мы уже сделали, я себе ноготь сломала.
- Вообще-то, там есть красная полоска, если за нее потянуть, то фольга легко снимается.
- Поздно.
- Хорошо, теперь раскручивай петельку на проволоке. Только осторожно придерживай пробку большим пальцем.
- Зачем?
- Вдруг, оно теплое или вы его болтали, или пробка слабая…
- Да пробка не слабая, мы из нее штопор вытащить не можем!
- Штопор? Зачем?! – Баффи толкнула в плечо Спайка, который прыснул, прикрыв рот рукой.
- А как ее еще вытащить? Я же видела, как Ксандер пробки штопором вытаскивает.
- Так это у вина! Значит, вы уже открутили проволочку?
- Нет. Мы ее плоскогубцами отломали.
- ЗАЧЕМ?!
- Ну, мы же не знали, что она откручивается.
- А штопор все еще в пробке?
- Да! Хватит уже расспрашивать. Ты говори, как мне ее открыть!
- Мне просто интересно, для чего вы в пробку штопор засунули.
- Я же говорю, - Аня начала заводиться, - пробка не открывалась, мы ее ножом попытались поддеть, и Дон себе палец порезала. Тогда я вспомнила про штопор…
- Кошмар! Штопор выкрути! Хотя, нет, сейчас начнешь дергать, пробка вылетит… Так, держи бутылку в правой руке. Держишь?
- Угу.
- А левой попробуй тянуть пробку вверх, немного раскачивая и покручивая ее. Поняла?
- Угу, сей… Не могу! Может пусть твоя сестра держит бутылку, а я пробку на себя тянуть начну?
- Эй, стойте, стойте! Не надо! Она же прямо в тебя выстрелит!
- Тогда как быть? Я шампанского хочу! А оно само не выстрелит?
- Выстрелит, если его поболтать.
- Сейчас…
- Стой! Ты что?! Вы же мне всю мебель зальете! И оно у вас все в потолок уйдет, что вы пить будете?
- А у нас вторая бутылка есть.
- Так ее тоже открыть надо.
- И что делать?
- Так, - Баффи толкнула, еле сдерживающего смех, Спайка. - Возьми кастрюлю.
- Какую?
- Любую, какая попадется под руку! Болтайте бутылку, держа вниз горлышком в кастрюлю.
- И что будет?
- Газы выдавят пробку, шампанское выльется в кастрюлю, будете его оттуда черпать. Это что там за грохот?!
- Это Дон кастрюлю над шампанским поставила. Блин, оно все на стол вылилось.
- Сидите там, я сейчас приеду, вторую бутылку сама открою…