Спайк и Баффи. Легендарный вампир и не менее легендарная истребительница. Враги, союз которых спасет мир. Спаффи - это удивительная история борьбы, веры, страсти и, конечно же, любви. Любви, которая существует вопреки всему. Подробнее
Авторизация | Регистрация | Восстановление пароля
|
Главная страница » Фанфикшн » Фанфик «I just call...» PG
Автор: Zirael aka Helene 81 Рейтинг: PG Персонажи: S/B Бета: Nozomi Завершён: да От автора: просто чуть-чуть мыслей про то, как могло бы быть. Отказ от прав: Мои права касаются только слов, поставленных мною по порядку. С восьми до шести – работа.
«Баффи Энн Саммерс, консультант». Простая картонная ламинированная табличка выглядит замечательно. Как медаль. Или как памятник при жизни, а бейдж на левом кармане блузки – как лавровый венок. Первые две недели я косилась на него поминутно, теперь смотрю всего лишь каждые полчаса. Подумать только - настоящая работа, без крови и слизи, и орудовать приходится не колом, а шариковой ручкой, и пока я нашла только одно применение своей силе – скалывать бумаги вечно заедающим степлером. И взяли меня сюда не потому, что я Истребительница, и не путем шантажа (хотя, может, Джайлз… Но я об этом стараюсь не думать), а как нормальную девушку двадцати трех лет от роду. С настоящим испытательным сроком! Который заканчивается через неделю… И тогда на двери появится настоящая пластиковая табличка. - Доброе утро, Баффи! Вы выглядите просто солнечно сегодня! - Доброе утро, синьор Сатриани. Спасибо. - Думаю, Вам лучше обратиться к консультанту по семейным вопросам. Это по коридору первая дверь, возьмите, пожалуйста, бумаги. - Спасибо, мисс Саммерс. Вы так мне помогли! - Да, да, вы можете подойти к нашему юристу, или перезвонить. Наш телефон… - Вам необходимо заполнить анкету… - Спасибо, синьор Сатриани… А что, уже шесть часов? - Баффи, Баффи, вы молодая девушка, и вам не стоит так серьезно относиться к работе. Вы прекрасно справляетесь, и уверен, что вы с честью выдержали испытательный срок. Кстати, вы пропустили обед… как насчет того, чтобы сходить куда-нибудь? -С удовольствием, но я занята вечером. Может, в другой раз? С семи до девяти вечера – прогулка. От квартиры и до набережной; пройти по мосту, подышать свежим воздухом, размяться после дня, проведенного в четырех стенах. Путь длинный, возвращаться приходится затемно. Прохожих уже мало, – все в центре города, там, где свет и музыка. Мимо проходит темноволосый парень, струя сигаретного дыма настигает меня спустя пару шагов, и я сбиваюсь с шага, я оборачиваюсь… Какого черта я оглянулась? Ночью мне снится этот парень, только волосы у него теперь другого цвета. Я вижу его светлую голову в сумерках, пока спотыкаясь, бегу за ним, и мне не хватает воздуха, чтобы позвать. Но он оборачивается сам, и вдруг пронзительно звенит мне навстречу… Будильник. К черту все. Пора вставать. Шрама на руке уже не видно. Я никому не сказала тогда, а руку прятала в карман и старалась не задевать. Пока не поняла, что она заживает. Больно… так больно трогать, сжимать пальцы в кулак, сдирать ногтями молодую кожу, закусив губу... Гореть заживо... И просыпаться на мокрой подушке – снова и снова, каждое утро. У меня нет ни кольца, ни фотографии, ни одной вещи – ничего нет. Ничего, кроме розового ожога на руке. И тот сходит, и несмотря на все усилия, неумолимо стягивается кожей с краев. Может, когда он наконец исчезнет, все будет хорошо? С восьми до шести - работа. Кажется, на меня ушли уже тонны пудры и теней, килограммы румян и тона для лица. Даже тинейджеры, отправляясь на дискотеки, наверное, не изводят столько косметики, а я все равно похожа на кролика-альбиноса. Да еще, к тому же, опаздывающего кролика-альбиноса. …Ушки мои - усики, герцогиня будет в ярости… - Доброе утро, Баффи. Все в порядке? - Доброе утро. Все просто чудесно, спасибо. -Прошу вас, успокойтесь… Я сейчас же извещу полицию. С вашим мальчиком будет все в порядке. Так по какому адресу, вы говорите, эта секта? -Заполните, пожалуйста, анкету… -Заполните, пожалуйста, анкету… -Номер нашего телефона… -Баффи, уже конец работы. Бросайте вы эти бумаги, я знаю тут милое кафе неподалеку. -С удовольствием, спасибо. -Думаю, все будет хорошо. Поработаете с полгодика, потом можно подать заявку на восстановление в колледже. Где вы учились?…О, простите, не знал, не знал… Но я могу похлопотать, чтобы вас взяли сразу на второй курс, без пересдачи экзаменов. Вы чрезвычайно талантливая девушка, настоящий клад. -Я рада, что вы так высоко оцениваете меня, синьор Сатриани. Но… не могли бы вы убрать руку с моего колена? С семи до девяти – прогулка. На этот раз - в другой конец города, и заодно надо заскочить по адресу одной милой организации. Ну разве это секта? Вот в Саннидейле были секты, а это… Мелочь: юнцы и сборище любителей. Интересно, а мне должны доплачивать за дополнительные услуги, за работу в неурочное время, за испорченные брюки, в конце концов??! Ожог сошел через два дня после того, как я перестала над ним издеваться. Сначала я искала работу; потом школу для Дон; потом квартиру для себя и комнату в общежитии для Дон; потом привыкала к работе и графику. Потом – то есть сейчас – все стало хорошо. Подушка утром почти всегда сухая; город на редкость спокойный; Дон учится; я работаю. Где же он? Почему его нет? Он хочет все испортить, как всегда; хочет, чтобы я ждала его, искала, думала… А, к черту все это! Выходной. С утра можно поспать подольше. Я встаю около девяти, вдоволь насладившись тишиной в квартире и пристыженным молчанием будильника. Умыться; позавтракать в мягком халате и огромных тапочках; наслушаться радио. Через два часа безделья оживает телефон. -Привет, Джайлз… Да…Да…Сейчас буду. Когда-то я думала, что тридцать девушек в моем доме – это много. Я не могла запомнить их имена, привычки и слабые места. Теперь я смотрю на полторы сотни девчонок – большеглазых и худых, высоких и миниатюрных, сильных и светловолосых – и с ностальгией вспоминаю тех первых Хлой и Ви. -Здравствуйте, мисс…. Баффи. -Здравствуйте, Баффи. -Здравствуйте, Баффи. Общего у них только одно – на меня они смотрят, как на оживший памятник Джорджу Вашингтону. Или нет, тут нет памятника Вашингтону. Черт, а кому же есть памятники в Италии? Почему я всегда знаю, где находятся местные кладбища, а не памятники и музеи? - Есть вопросы по прошлому занятию? Робкая рука. Как же ее зовут? - Тереза ,- плотная блондинка приходит мне на помощь. – У меня вопрос по домашнему заданию. Демон Агар и три вампира. Действовали слаженно, явно заодно. Это не может быть какой-то заговор или… или вызов? - Я что, задавала вам на дом демона Агар? - Нет, мисс… то есть Баффи. Но… он попался на дороге, и я… - Тереза, откройте тетрадь на первой странице. – Блондинка недоуменно шуршит страницами мятой тетрадки. – Что там написано? Перед первой лекцией? - Тренировки, тренировки и еще раз… - Нет. Ниже. - Всегда оценивай свои силы. Убегающая Истребительница лучше, чем мертвая Истребительница. - Правильно. Тереза, вы хотите умереть? Пауза. - Вы собираетесь тут не для того, чтобы умирать. Вы собираетесь тут, чтобы жить и помогать другим. А если вы и дальше будете испытывать удачу на каждой клыкастой твари, – как Линда, Беатрикс и Дафна, – то я тут зря теряю время. Пауза. Лица – недоуменные, хмурые и виноватые. Бледное лицо Терезы. Еще растянуть молчание, как резину, так, чтобы оно щелкнуло их по носам, чтобы заставило понять, заставило наконец запомнить. -Джайлз, раз вопросов больше нет, может, вы начнете лекцию? -Кхм…да, Баффи, спасибо. Итак, девушки, сегодня мы продолжаем изучать специфику демонической популяции Рима. Запишите тему занятия «Использование древнеримской мифологии при анализе активности демонов семейства фавны и сатиры»… Скрип ручек по тетради, горящие вниманием глаза, вопросы, из которых я и половины не понимаю. Как же эти девочки не похожи на меня. Или это я – тот урод, без которого нет нормальной семьи? И только поэтому еще топчу итальянскую землю и два раза в неделю прихожу в этот спортзал. Потому, что дерусь чуть лучше? Потому, что никак не могу умереть? И этому я должна научить кого-то из этих девочек? Раз за разом подниматься из могилы?! - Баффи, что-то не так? - Что? А, нет, Джайлз, просто задумалась… Уже перерыв? - Да… Баффи, я искренне удивлен. Ты стала…настоящим учителем. Скажу честно…я не думал, что это была хорошая затея. Мне казалось, что ты не справишься. - Джайлз, я уже не помню, сколько концов света остановила. Я могу справиться с непослушными девчонками, пусть даже Истребительницами. Ты же справился со мной? - Справился... Заметь, я же не говорю, что это было легко! И не смейся, я обязан половиной своих седых волос тебе. - Значит, половина моих седых волос придется на долю этих юных Истребительниц? Заманчивая перспектива. - Баффи, если бы не ты, их бы не было тут. Они бы все погибли. - Перерыв кончился, Джайлз. Извини. - Слева блок, вниз, под кулак - и удар. Неплохо. Развернулись - и кувырок... А подсекать кто будет? Уже лучше... Алиса, я бы на вашем месте сняла плащ. Он вам мешает. - Не мешает ни капельки. Вот, смотрите. - А я говорю, мешает. И... и демон может за него дернуть. - Вы же говорили, что у Истребительницы должен быть свой стиль. Настырная девица. И кто меня за язык тянул?! Но отступать поздно... - Она подражает Никки Вуд, - вставляет ее партнерша по бою, крашеная блондинка в кожаных штанах. - Но, по-моему, непохоже. - При чем тут Никки Вуд? - А ты... ты подражаешь Ба... кехммм.... - Никки Вуд погибла. Алиса, вы всерьез считаете, что стоит подражать проигравшей Истребительнице? Блондинка невероятно оживляется, и хочет что-то вставить, но получает толчок локтем в бок от Алисы и умолкает. - Идите сюда. Я проверю, действительно ли не мешает вам плащ. - Это было не слишком удачное решение, Баффи. У девочек должны быть кумиры, пусть даже погибшие. А Никки была достойна подражания. - Джайлз, я не желаю говорить на эту тему. - И не слишком ли рано было выводить Алису для спарринга с тобой? Ты выбила из нее пыль, да, но поверь, это не вызывает у девочек уверенности в своих силах. - Джайлз... - Кроме того, что ты будешь делать с этим плащом? И правда, что я буду делать с этим плащом? Повешу на стену и зажгу под ним свечи? Или торжественно спалю на костре за городом? Какого черта я вообще его взяла? Кофе остыл, и свет в квартире напротив погас. Пора спать. Я захожу в комнату и тут же больно ударяюсь плечом об дверь. Мне кажется, что в кресле кто-то сидит... кажется ровно две секунды, пока я хлопаю в ладоши, включая свет, и еще одну, пока я вспоминаю, что сама бросила сюда эту кожаную тряпку, когда пришла. Рука болит от удара, и, наверное, поэтому, я сажусь на пол и плачу. Иногда человеку ведь надо выплакаться, правда? От этого ведь живут дольше... Опять работа в социальной службе. Дурацкий день. С самого утра, когда такси попало в пробку. Потом лифт, потом каблук, рассыпанные скрепки и окончательно сломанный степлер. Согласна, степлер я сломала сама. Но надо же как-то разрядиться? - Баффи, где справка за прошлую неделю? - Мисс Саммерс, я жду уже полчаса! Может, мне обратиться к другому консультанту? -Баффи, а где степлер? - Баффи, тебе звонят. Мисс Розенберг. - Баффи, пришел отчет от Эндрю, а Ксандер потерял твой факс. Скажи, и я его тебе перешлю. - Кого?!!! Ксандера?!! - Отчет, конечно! Баффи, что с тобой? Конец света? - Лучше бы был конец света! Уилл, мне некогда сейчас. Прочитай сама, ладно? А еще лучше, выкини - его отчеты невозможно читать. - Баффи! - Ладно, ладно, секретность и еще раз секретность. Перешли мне его домой, отдам Джайлзу. А что, Эндрю уже вернулся? - Нет еще, но звонил, сказал, что будет завтра и говорил, что там что-то невообразимое… Ну, ты знаешь Эндрю. - Лучше бы я его не знала… На выходных приедет Дон, она хоть может его слушать без переводчика. Он забрал девушку? - Забрал, правда, что-то пытался рассказать про сложности, но решил, что сначала приедет. - Мисс Саммерс! - Уилл, мне правда некогда. Перезвоню вечером, ладно? - Мисс Саммерс, нужно ваше заключение на социальную помощь. Клиент в коридоре, пострадал при землетрясении, кстати, ваш соотечественник. Клемент Р. Роджерс. Прошу вас, заходите. - Здравствуйте, рада вас видеть. Для начала заполните... Клем!!! - Баффи!!! - Что ты тут делаешь? - Пришел получить помощь - в Европе все так дорого! Ты знаешь, сколько тут стоят куриные крылышки? А ты теперь тут... работаешь? - Да, консультантом. Я не знала, что ты поехал в Европу. - А куда было ехать? Я боялся, что вся Америка уйдет под землю. Но ты молодец… И знаешь, я тоже не очень любил Саннидейл. - Клем... - ... а скажи, Спайк тоже тут? Он-то просто помешался на том городе... - Клем! - ...давно я его не видел, он, наверное, сердится на меня, но я правда не мог отдать те сто долларов раньше, очень трудно где-то получать пособие, да и документы... - Клем! Заполни анкету, ладно? Призрак из прошлого. Я не думала, что кто-то еще может не знать. Я думала, что даже мир поменялся, когда его не стало, что даже воздух стал другим. Как можно не заметить, что его нет?! Целую неделю я писала ему письма. Это все Уиллоу - однажды она сказала, что пишет Таре письма. Иногда, когда очень одиноко и хочется что-то сказать, можно написать письмо и сжечь его. Тогда тот, кому оно было написано, узнает, как тебе плохо. Десяток писем. Злобных, едких, равнодушных, яростных - вначале. И сбивчивых и виноватых в конце. Ведь это все не настоящее, разве стала бы я писать ему письма взаправду? Но когда я сжигала очередной лист исписанной бумаги, становилось легче. Легче ждать. Я честно стараюсь забыть. Чудеса не повторяются дважды, но может, когда я смирюсь с тем, что его нет, когда я хоть на миг забуду, он вернется? Я стараюсь... Факс от Эндрю уже лежит на столе, когда я возвращаюсь домой, но у меня нет сил сейчас разгадывать его загадки, сравнения и метафоры. Уиллоу говорит, что Дон ближе к нему по культурному слою, поэтому она любит с ним общаться. И читать его отчеты тоже. Собственно, последнее время только она их и читает. Да еще и шрифт… что за патологическая любовь к неудобочитаемым шрифтам?!! На этот раз что-то псевдорукописное, с множеством закорючек и длинных хвостиков. В первые два раза это было нечто готическое, угловатое и торжественное – и у меня потом до вечера болели глаза, пока я разбирала, что он написал, и до утра - голова, пока я вникала в смысл. На автоответчике два сообщения - оба от Эндрю. Черт, ну почему я?! Четыре года назад я основательно испортила жизнь его брату. Два года назад я охотилась за ним по всему городу и портила жизнь уже ему самому, а моя подруга пыталась прикончить его самым жестоким образом. Год назад я держала его привязанным к стулу и всерьез подумывала над тем, чтобы прикончить уже собственноручно. Почему он до сих пор не отвязался?! Я делаю себе кофе и честно пытаюсь вчитаться в отчет. На этот раз голова начинает болеть уже после двух строчек - видимо, условный рефлекс с прошлого раза. И снова звонит телефон. - Здравствуйте, вы попали в квартиру Баффи Саммерс. Меня нет дома, но я перезвоню вам, как только вернусь. Биииип. - Баффи! - Пауза. - Это Эндрю. Я уже вернулся, и ты не поверишь, просто не поверишь! Это что-то невообразимое! Слушай, тебя что, опять нет дома? Я так не могу, я должен сказать тебе лично… Позвоню позже. Нет, что я должна сделать, чтобы он отвязался? Неужели и вправду его прикончить? «Стереть сообщения». Отчет летит в сторону, куда-то под диван. - Уилл? Ты дома? А мороженое есть? Работа в социальной службе. Если повезет, картонная табличка сменится на настоящую через пару дней. «Баффи Энн Саммерс, консультант по общим вопросам». Через месяц я смогу подать документы на восстановление в колледже, и Джайлз обещал повысить плату за преподавание. Скоро у девочек начнется практика, и мне уже не надо будет каждый день гулять по городу с колом в рукаве. Дон обещала устроиться на работу, когда начнутся каникулы. Все просто великолепно. Я иду по улице и вижу драку. Два... три... пять рычащих вампиров наседают на кого-то, и этот кто-то отчаянно отбивается. Я бросаюсь на помощь, и вампиры превращаются в кучку пыли на земле. Спасенный стоит ко мне спиной и отряхивает плащ. - Это было не так уж и трудно, - бодро замечаю я. - Вы что-то не поделили? - Привет, luv, - он поворачивается. - Хорошо выглядишь. Я прихожу домой после жуткого дня. Болит голова, и ноги, и глаза. Я переступаю порог и чувствую запах кофе по квартире. На кухне кто-то есть - ходит, и негромко мурлычет что-то себе под нос. Я достаю из сумки нож для бумаги.... нет, просто нож, так солидней, и крадусь на звук. Стол накрыт на двоих, - свечи, роза и легкие закуски. В уголке пристроилась чашка ароматного кофе. Тот, кто все это сделал, стоит ко мне спиной и зажигает свечи, щелкая металлической зажигалкой. Я поудобнее перехватываю нож и неслышно шагаю вперед, но тут он оборачивается, и нож выпадает у меня из руки. -Привет, Баффи, - он улыбается. - Ты немного рано... эй, ты чего? Я просыпаюсь утром и чувствую, что рядом кто-то есть. Солнце еще не встало, и за окном только начало светлеть. - Привет. Я не хотел тебя разбудить, - немного виновато шепчет он, обнимая меня поверх одеяла, и я только мотаю головой, прижимаясь к нему еще ближе. - Черт тебя подери, где же ты был так долго.... Десятки. Сотни таких историй, которые я придумывала - когда мучительно болела рука с еще свежим ожогом, когда просыпалась на мокрой подушке, когда устраивалась на работу. Сотни историй - милых и не очень, раздраженных, усталых, нежных или агрессивных – и все с одним финалом. Всегда с одним финалом. Он возвращается. Когда я сплю; гуляю; дерусь или тренирую девочек; когда я говорю по телефону или возвращаюсь с работы; понедельник, суббота, солнце, или дождь... Каждый кусочек моей жизни, каждая секунда ждет его. Эти истории – на любой случай, чтобы он мог вернуться всегда, чтобы я не пропустила его. У меня есть сотни ответов на его безнадежное «Нет, не любишь». Тысячи слов и жестов, чтобы разубедить его. Я даю ему пощечины, бью посуду, плачу, целую его. Я просто устала жить без него… - Баффи? - Уилл? Что-то случилось? С Дон? - Нет-нет, просто приехал Эндрю. Привез новенькую, она не в себе. - И что? - Он тоже сильно не в себе. - Тоже мне новость! - И он спрашивает, читала ли ты его отчет. Ну что мне сделать, чтобы он от меня отвязался?! - Да. Конечно, читала. Скажи ему, что он просто молодец, и пишет раз от раза все лучше и лучше. Все? - Ну... Он просто очень хотел, чтобы я спросила у тебя про отчет. Я еле уговорила его тебе на работу не звонить. - Уилл, с меня мороженое. Мне работать надо, у меня собеседование сегодня. Все, вечером увидимся. - Баффи, он еще что-то говорил про Ангела. Что они поспорили из-за девушки, или что-то в этом роде. - Уилл, до вечера! С понедельника у меня будет новая табличка. Через неделю меня снова пошлют на курсы - и повысят в должности. Мне не хочется идти домой. Тут, в этом кабинете, я Баффи Энн Саммерс, консультант по общим вопросам, и тут я могу с головой зарыться в работу. Пока не придет охрана и не закроет офис. Я вспоминаю, что Уиллоу что-то говорила про Ангела. А если Эндрю как-то оскорбил его или наговорил что-то про меня? Два-пять-шесть-восемь.... Гудок. Еще один. Зачем я ему звоню? Уже вечер, а значит, он ушел. И я ведь не хотела говорить с ним. Гудок. Иногда мне кажется, что я в какой-то запутанной сети, и не могу выбраться… Гудок. В коридоре голос охранника - он проверяет кабинеты и включает сигнализацию. В ЛА в пустом офисе звонит телефон. Гудок. - Мисс Саммерс, вы еще заняты? - Нет-нет. Уже нет. Гудок. Я поднимаюсь со стула, беру сумку и отнимаю трубку от уха, чтобы положить ее на место, и тут длинный сигнал на половине разрывает чуть задыхающийся голос: - Агентство толстого и нудного Ангела. Помогаем всем неудачникам. Алло? Черт, если вы не собираетесь говорить, зачем звонить.... Алло? Я опускаюсь на стул и вцепляюсь в трубку обеими руками. Какой-то шум - я поворачиваю голову и вижу, что упала сумка. Мне холодно от того, что сейчас связь прервется и этот мираж, эта иллюзия исчезнет. Мне холодно от мысли, что я могла... могла пропустить... - Мисс Саммерс, с вами все в порядке? Мисс Саммерс, что с вами? Все будет хорошо. Все хорошо... - Алло? С вами там что-то случилось? Вы там живы? Ал-ло... Я покрепче перехватываю трубку и каким-то чужим, замороженным голосом говорю: -Алло. Конец. Смотрите также:
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим именем.
Информация Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации. |
Спаффи.орг существует с 03.12.2008. За все это время у сайта было много разных этапов развития, в том числе периоды активного роста и высокой посещаемости.
Однако со спадом инте- реса к пейрингу и сериалу, активность посетителей также пошла на убыль.
В связи с этим было принято решение перевести сайт в состояние периоди- чески обновляемого архива. Подробнее
в процессе разработки...
|